Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
italy reported 16 casualties, over 1,700 displaced people and a missing person.
Στην Ιταλία καταγράφηκαν 16 θάνατοι, πάνω από 1.700 άτομα αναγκάστηκαν να μετακινηθούν από τα σπίτια τους, ενώ υπήρξε και 1 αγνοούμενος.
the centre for the study of missing persons
το Κέντρο για τη Μελέτη των Αγνοουμένων
Ultimo aggiornamento 2015-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
almost a third of it concerned missing persons.
almost a third of it concerned missing persons.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
missing persons who need to be placed under protection
πρόσωπα που έχουν εξαφανισθεί και τα οποία πρέπει να τεθούν υπό προστασία:
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
that has been so in the case of the missing persons in cyprus.
Αυτό έγινε με την υπόθεση των αγνοούμενων.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
police co-operation concerning missing persons and unidentified corpses
Αστυνομική συνεργασία για τους αγνοούμενους και τα πτώματα αγνώστων
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
police co-operation concerning missing persons and unidentified corpses iv
Αστυνομική συνεργασία για τους αγνοουμένους και τα πτώματα αγνώστων Ιv
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alerts on missing persons (article 32 of the sis ii decision)
ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΘΕΝΤΑ ΠΡΟΣΩΠΑ (ΑΡΘΡΟ 32 ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ sis ii)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
these include refugee returns, missing persons and unresolved property issues.
Μεταξύ αυτών είναι η επιστροφή προσφύγων, οι αγνοούμενοι και τα ανεπίλυτα ζητήματα ιδιοκτησίας.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
question no 15, by mrs rawlings subject: european register of missing persons
Θέμα: Ευρωπαϊκό μητρώο αγνοουμένων
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
audio story: joint effort yields progress in missing persons' cases
Ηχητική ιστορία: Πρόοδος από κοινή προσπάθεια σε υποθέσεις αγνοουμένων
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"the missing persons institute, as a humanitarian organisation, should be above politics.
"Το ίδρυμα αγνοουμένων, ως ανθρωπιστική οργάνωση, θα πρέπει να είναι υπεράνω πολιτικής.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
subject: eec's role vis-à-vis the 1619 missing persons in cyprus
Θέμα: Ινστιτούτο Θαλάσσιας έρευνας
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a ceremony on 30 august officially launched the missing persons institute in sarajevo. [icmp]
Τελετή που διεξήχθη στις 30 Αυγούστου εγκαινίασε επίσημα το Ίδρυμα Αγνοουμένων στο Σεράγεβο. [icmp]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- on missing persons in peru(12), adopted on 14 april 1988; workers in the
Μαζί με τον κ. guillo και κάτω από παρόμοιες συνθήκες στη φυλακή της Καμπούλ, βρισκόταν ο Ιταλός δημοσιογράφος fausto bil0slav0.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: