Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
activated
Ενεργοποιήθηκε
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activated.
Ενεργοποίηση.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non activated
Μη ενεργό
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trametinib is a reversible, highly selective, allosteric inhibitor of mitogen-activated extracellular signal regulated kinase 1 (mek1) and mek2 activation and kinase activity.
Το trametinib είναι ένας αναστρέψιμος, άκρως εκλεκτικός, αλλοστερικός αναστολέας της ενεργοποίησης και της δράσης των μεσολαβούμενων από μιτογόνο, ενεργοποιούμενων από εξωκυττάρια σήματα κινασών 1 (ΜΕΚ1) και ΜΕΚ2.
in vitro experiments have demonstrated paradoxical activation of mitogen-activated protein kinase (map kinase) signalling in braf wild-type cells with ras mutations when exposed to braf inhibitors.
in vitro πειράματα έχουν δείξει παράδοξη ενεργοποίηση της μεταγωγής σημάτων από την ενεργοποιούμενη από μιτογόνα πρωτεϊνική κινάση (κινάση map) σε κύτταρα με braf φυσικού τύπου με μεταλλάξεις ras όταν εκτίθεται σε αναστολείς του braf.
in addition, raltegravir inhibited viral replication in cultures of mitogen-activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse, primary clinical isolates of hiv-1, including isolates resistant to reverse transcriptase inhibitors and protease inhibitors.
Επιπρόσθετα, η ραλτεγκραβίρη ανέστειλε την αντιγραφή του ιού σε καλλιέργειες ανθρώπινων, ενεργοποιημένων με μιτογόνο, μονοπύρηνων κυττάρων περιφερικού αίματος, μολυσμένων με ποικίλα, πρωτογενώς, κλινικά απομονωμένα στελέχη του hiv- 1, συμπεριλαμβανομένων στελεχών ανθεκτικών στους αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και στους αναστολείς πρωτεάσης.
as a result, perjeta inhibits ligand-initiated intracellular signalling through two major signal pathways, mitogen-activated protein (map) kinase and phosphoinositide 3-kinase (pi3k).
Κατά συνέπεια, το perjeta αναστέλλει την αρχόμενη από το συνδέτη ενδοκυττάρια σηματοδότηση μέσω δύο μείζονων μονοπατιών σηματοδότησης, της ενεργοποιούμενης από τα μιτογόνα πρωτεϊνικής κινάσης (map) και της φωσφοϊνοσιτίδης 3-κινάσης (pi3k).
in addition, raltegravir inhibited viral replication in cultures of mitogen-activated human peripheral blood mononuclear cells infected with diverse, primary clinical isolates of hiv-1, including isolates from 5 non-b subtypes, and isolates resistant to reverse transcriptase inhibitors and protease inhibitors.
Επιπρόσθετα, η ραλτεγκραβίρη ανέστειλε την αντιγραφή του ιού σε καλλιέργειες ανθρώπινων, ενεργοποιημένων με μιτογόνο, μονοπύρηνων κυττάρων περιφερικού αίματος, μολυσμένων με ποικίλα, πρωτογενώς, κλινικά απομονωμένα στελέχη του hiv-1, συμπεριλαμβανομένων στελεχών από 5 μη-Β υπότυπους και στελεχών ανθεκτικών στους αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και στους αναστολείς πρωτεάσης.