Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mosiek-urbahn report
Επί της έκθεση mosiek-urbahn
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mosiek-urbahn report (a40295/97)
Έκθεση mosiek-urbahn (Α4-0295/97) τώδη ποτά με ολόκληρα αχλάδια, όπως το «williambrano».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mosiek-urbahn report (a4-0295/97)
Έκθεση mosiek-urbahn (a4-0295/97)
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the rapporteur, mrs mosiek-urbahn, has the floor.
Τον λόγο έχει η εισηγήτρια, κυρία mosiek-urbahn.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
we have voted for mrs mosiek-urbahn 's report.
Ψηφίσαμε υπέρ της έκθεσης mosiek- urbahn.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i give mrs mosiek-urban the floor to move the request.
Το λόγο έχει η κ. msoeik-urbahn για να παρουσιάσει την αίτηση αναπομπής στην επιτροπή της έκθεσης αυτής.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
that is all i wish to say about the mosiek-urbahn report.
Αυτά για την έκθεση mosiek - urbahn.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on this condition we will vote for the report by mme mosiek-urbahn.
Υπό τον όρο αυτό, θα υπερψηφίσουμε την έκθεση της κ. mosiek-urbhan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mrs mosiek-urbahn, you told me that you wished to make a brief statement.
kυρία mosiek-yrbahn, μου είπατε ότι θέλατε να κάνετε μια σύντομη δήλωση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in this respect, the methods proposed by mrs mosiek-urbahn are entirely admirable.
Η μεθοδολογία που προτείνει η κ. mosiek-urbahn στο θέμα αυτό είναι εξαίρετη από κάθε άποψη.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
committee on legal affairs and citizens' rights rapporteur mrs marlies mosiek-urbahn
Αντιποσωπεία του Κοινοβουλίου στην επιτροπή συνδιαλλαγής Εισηγήτρια: η χ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this evening, we can thank mrs mosiek-urbahn for having posed the problems so skilfully.
Σήμερα μπορούμε να ευχαριστήσουμε την κ. mosiek-urbahn που έθεσε το πρόβλημα με τόση επιδεξιότητα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mrs mosiek-urbahn 's report also contains proposals on how these problems can be tackled.
Στην θαυμάσια έκθεση της κ. mosiek-urbahn, περιέχονται και προτάσεις για το πώς είναι δυνατόν να αντιμετωπισθούν τα προβλήματα αυτά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mosiek-urbahn calculated inclusive of means originating from an insurance holding company outside an insurance group.
Δεν μπορούμε λοιπόν να ταχθούμε υπέρ της τροπολογίας 22 που η κ. mosiek μόλις εξέθεσε.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
insurance undertakings mosiek-urbahn, cot, ullmann, buffetaut, oddy, de silguy (commission)
Ασφαλιστικές επιχειρήσεις mosiek-urbahn, cot, ullmann, buffetaut, oddy, de silguy (Επιτροπή)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
investment firms and credit institutions (continuation) oddy, mosiek-urbahn, fischler (commission)
Επιχειρήσεις επενδύσεων και πιστωτικά ιδρύματα oddy, mosiek-urbahn, fischer,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mosiek-urbahn (ppe), rapporteur. - (de) mr president, commissioner, ladies and gentlemen, to come
Έτσι, η εν λόγω ανακοίνωση πα-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fabre-aubrespy, ephremidis, b. donnelly, mosiek-urbahn, evans, wijsenbeek, palacio vallelersundi, ephremidis, fabre-aubrespy
fabre-aubrespy, Εφραιμίδης, Β. donnelly, mosiek-urbahn, evans, wijsenbeek, palacio vallelersundi, Εφραιμίδης, fabre-aubrespy
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: