Hai cercato la traduzione di most often da Inglese a Greco

most often played
Πιο συχνή αναπαραγωγή

(count most often in euro in %)
(υπολογίζουν συχνότερα σε ευρώ, σε %)

the one most often mentioned is 0.05%.
Συχνότερη είναι η αναφορά στον συντελεστή 0,05%,.

pick the printer that you use most often.
Επιλέξτε τον εκτυπωτή που χρησιμοποιείτε πιο συχνά.

- most often opposed to the death penalty;
Ωστόσο, η έρευνα αυτή βρίσκεται ακόμη

in fact, in practice this is most often the case.
Πρόκειται εξάλλου για την πλέον συχνή περίπτωση που διαπιστώνεται στην πράξη.

the building material is most often a crystalline semiconductor.
Το δομικό υλικό αυτών είναι συχνά ένας κρυσταλλικός ημιαγωγός.

thyroid dysfunction most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism
Πολύ συχνές

these two cases are the ones used most often in engineering.
Αυτές οι δύο περιπτώσεις είναι εκείνες που χρησιμοποιούνται πιο συχνά στη μηχανική.

this most often affects people who have severe kidney disease.
Κυρίως παρουσιάζεται σε άτομα τα οποία πάσχουν από σοβαρή νεφρική νόσο.

the topics covered most often are mediation and e-justice.
Τα θέματα που επανέρχονται συχνότερα είναι η διαμεσολάβηση και η ηλεκτρονική δικαιοσύνη (e-justice).

infusion associated reactions consisted most often of fever and chills.
Οι σχετιζόμενες με την έγχυση αντιδράσεις συνίσταντο συνήθως σε πυρετό και ρίγη.

cruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.
Ο βασανισμός των ζώων πολύ συχνά παρουσιάζεται όταν τα ζώα έχουν απομακρυνθεί από το αγρόκτημα.

have other side effects, most often blood disorders from taking mabcampath.
έχετε άλλες παρενέργειες, τις περισσότερες φορές διαταραχές του αίματος από τη λήψη

the two used most often are the “rasca” and the “rusca”.
Τα δύο πιο διαδεδομένα είναι η «rasca» και η «rusca».

these occur most often up to several hours after ingesting the product.
Αυτά εκδηλώνονται συνήθως έως και αρκετές ώρες μετά τη λήψη του φαρμάκου.

liver injury has occurred most often after 1 month and before 6 months.
Η ηπατική βλάβη έχει εκδηλωθεί συχνότερα μετά τον 1 μήνα και πριν τους 6 μήνες.

the adverse reaction most often reported (30.4 %) was application site reactions.
Η συχνότερα αναφερόμενη ανεπιθύμητη αντίδραση (30,4%) ήταν οι αντιδράσεις στην θέση εφαρμογής.

our proposals contain another element, however, which has most often given rise to debate.
Οι προτάσεις μας περιλαμβάνουν όμως και ένα άλλο στοιχείο, που τις περισσότερες φορές ίσως προκάλεσε συζητήσεις.

this article addresses temporary forms of storage most often referred to as “system caching”.
Το άρθρο αυτό καλύπτει μορφές προσωρινής αποθήκευσης οι οποίες αποκαλούνται συχνότερα «system caching».