Hai cercato la traduzione di motility da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

motility

Greco

κινητικότητα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

gastric motility

Greco

Γαστρική κινητικότητα

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gi motility agent

Greco

Γαστροκινητικός παράγοντας

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

decreased gastrointestinal motility

Greco

Μειωμένη γαστρεντερική κινητικότητα

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gi motility agent cisapride

Greco

cisapride

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

cisapride (gastrointestinal motility agent)

Greco

σιζαπρίδη (παράγοντας κινητικότητας του γαστρεντερικού σωλήνα)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if you have a digestive motility disorder.

Greco

Εάν έχετε διαταραχή στην κινητικότητα του πεπτικού.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

anticholinergic agents and other medicinal products affecting gastric motility

Greco

Αντιχολινεργικοί παράγοντες και άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που επηρεάζουν την κινητικότητα του στομάχου

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a study in rats showed that fortacin caused a reduction in sperm motility.

Greco

Μελέτη σε αρουραίους κατέδειξε ότι το fortacin προκαλεί μείωση της κινητικότητας του σπέρματος.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in men zidovudine has not been shown to affect sperm count, morphology or motility.

Greco

Στους άνδρες, η ζιδοβουδίνη δεν έδειξε καμία επίδραση στον αριθμό, στη μορφολογία ή στην κινητικότητα των σπερματοζωαρίων.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in male rats, reduced sperm motility and a trend of reduced sperm count were observed.

Greco

Σε αρσενικούς επίμυες, παρατηρήθηκε μειωμένη κινητικότητα του σπέρματος και μια τάση για μειωμένο αριθμό σπερματοζωαρίων.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these effects were not associated with changes in other parameters such as motility, morphology and fsh.

Greco

Τα συμβάματα αυτά δεν συνοδεύτηκαν με μεταβολές σε άλλες παραμέτρους όπως η κινητικότητα, η μορφολογία και η fsh.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there are no data in patients with confirmed slow gastric emptying or decreased motility disease/disorder.

Greco

Δεν υπάρχουν δεδομένα για ασθενείς με επιβεβαιωμένη νόσο/διαταραχή βραδείας γαστρικής κένωσης ή μειωμένης γαστρικής κινητικότητας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in vitro, methylthioninium chloride has been shown to reduce motility of human sperm in a dose dependant manner.

Greco

Έχει αποδειχθεί in vitro ότι το χλωριούχο μεθυλοθειονίνιο μειώνει την κινητικότητα του ανθρώπινου σπέρματος με δοσοεξαρτώμενο τρόπο.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

marginal (reversible) decreases in sperm concentration, total sperm count and rapid progressive motility

Greco

ακραίες (αναστρέψιμες) μειώσεις των συγκεντρώσεων του σπέρματος, του ολικού αριθμού σπερματοζωαρίων και της ταχείας κινητικότητας

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

- the influence of xeomin and botox on motility (static and active movements) was assessed within

Greco

- Η παραλυτική δράση του xeomin και του botox αξιολογήθηκε στη δοκιµή περιφερειακής

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other studies revealed changes in sperm parameters (motility and morphology) consistent with an observed reduction in fertility.

Greco

Άλλες μελέτες απεκάλυψαν μεταβολές στις παραμέτρους σπέρματος (κινητικότητα και μορφολογία) που συμφωνούσαν με μία παρατηρηθείσα μείωση της γονιμότητας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gastrointestinal motility agents: cisapride herbal products: st. john’s wort (hypericum perforatum)

Greco

παράγοντες γαστρεντερικής κινητικότητας: σισαπρίδη προϊόντα βοτάνων: st.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(used for hay fever and other allergic conditions) , cisapride (used for treating gastrointestinal motility disorders) .

Greco

τερφεναδίνη και αστεμιζόλη (χορηγείται για πυρετό αλλεργικής αιτιολογίας και άλλων αλλεργικών καταστάσεων) , σισαπρίδη (χορηγείται για την θεραπεία σε διαταραχές της γαστρεντερικής κινητικότητας) .

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

in dogs, prucalopride alters colonic motility patterns via serotonin 5-ht4 receptor stimulation: it stimulates proximal colonic motility, enhances gastroduodenal motility and accelerates delayed gastric emptying.

Greco

Σε σκύλους, η προυκαλοπρίδη τροποποιεί τους τρόπους κινητικότητας του παχέος εντέρου μέσω της διέγερσης του υποδοχέα σεροτονίνης 5-ht4: διεγείρει την εγγύς κινητικότητα του παχέος εντέρου, ενισχύει τη γαστροδωδεκαδακτυλική κινητικότητα και επιταχύνει την καθυστερημένη γαστρική κένωση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,183,424 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK