Hai cercato la traduzione di motorised da Inglese a Greco

motorised vehicles
Μηχανοκίνητα οχήματα

act on motorised vehicles tax
νόμος περί φορολογίας μηχανοκίνητων οχημάτων

motorised road-vehicle registration certificate
άδεια κυκλοφορίας οδικού οχήματος με κινητήρα

bicycles and other cycles, not motorised
Ποδήλατα και άλλα δίτροχα, χωρίς κινητήρα

invalid carriages motorised or mechanically propelled
Άλλες αναπηρικές πολυθρόνες και αναπηρικά οχήματα με κινητήρα ή άλλο προωθητικό μηχανισμό

motorised road vehicles, boats and aircraft;
οδικά οχήματα με κινητήρα, σκάφη και αεροσκάφη·

portable motorised scooter, presented unassembled or disassembled
Φορητά σκούτερ με κινητήρα, τα οποία παρουσιάζονται ασυναρμολόγητα ή αποσυναρμολογημένα

permanent racing and test tracks for motorised vehicles;
Μόνιμες πίστες αγώνων και δοκιμών μηχανοκίνητων οχημάτων.

non-motorised, hand-operated mechanical floor sweepers
Μηχανικές σκούπες, άλλες από εκείνες με κινητήρα

similarly, a motorised truck toppling over is coded 42.
Οµοίως, η α να τ ρ ο p i ή ενός φορτηγού αυτοκινήτου κ ω δ ι κ ο p i οι ε ί τα ι µε τον κωδικό 42.

it applies to all motorised transport, both private and professional.
Ισχύει για όλες τις μεταφορές με μηχανοκίνητα οχήματα, ιδιωτικές και επαγγελματικές.

crank-gear for bicycles and other non-motorised cycles
Πεταλιέρες

cpa 30.92.10: bicycles and other cycles, not motorised
cpa 30.92.10: Ποδήλατα και άλλα δίτροχα, χωρίς κινητήρα

— trailers and semi-trailers and other non-motorised vehicles.
— ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα ως και άλλα μη αυτοκίνητα οχήματα.

bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorised
Δίτροχα ποδήλατα και άλλα ποδήλατα (στα οποία περιλαμβάνονται και τα τρίτροχα διανομής εμπορευμάτων), χωρίς κινητήρα

hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised (heading 9603).
οι μηχανικές σκούπες για χρήση με το χέρι, άλλες από εκείνες με κινητήρα (κλάση 9603).

(d) vulnerable users (pedestrians, cyclists and motorised two wheelers);
(δ) Ευάλωτοι χρήστες (πεζοί, ποδηλάτες και μοτοσικλετιστές)·

extending the ecall system to other vehicles, e.g. motorised two-wheelers;
επέκταση της υπηρεσίας ecall σε άλλα οχήματα, όπως τα μηχανοκίνητα δίκυκλα·

extending the e-call system to other vehicles, e.g. motorised two-wheelers.
επέκταση της υπηρεσίας ecall σε άλλα οχήματα, όπως τα μηχανοκίνητα δίκυκλα.

this subcategory includes: - motorised taxi-cab services, including urban, suburban and interurban.
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - υπηρεσίες αυτοκίνητα™ ταξί, περιλαμβανομένων των αστικών, προαστιακών και υπεραστικών υπηρεσιών.