Hai cercato la traduzione di multiracial da Inglese a Greco

use multiracial state (0406)
useΑριστερά (0411)

i live in a multiracial society.
Αριθ.

multiracial cooperation and harmony must become a reality.
Η συνεργασία μεταξύ των φυλών και η αρμονία πρέπει να γίνουν πραγματικότητα.

usemultiracial state (0406)multiracial state (0406)
useκατανομή αρμοδιοτήτων (0431) κοινοβουλευτική ασυλία

support for the transition towards a democratic and multiracial south africa
Στήριξη για τη μετάβαση σε μια δημοκρατική και πολυφυλετική Νότια Αφρική

the utopian policy regards south africa as a multiracial democracy and a developed country.
Η πολιτική ουτοπία είναι ότι η Νότια Αφρική είναι μία πολυφυλετική δημοκρατία και μία αναπτυγμένη χώρα.

the proof of this is that violence always breaks out when the multiracial negotiations are on the point of making progress.
Από­δειξη περί τούτου, είναι ότι η βία εμφανίζεται πάντοτε μόλις οι πολυφυλετικές διαπραγματεύσεις δείξουν ότι σημειώνουν κάποια πρόοδο.

the community is a multiracial and multicultural area, as the report stresses, and it must arrange its affairs accordingly.
Ειδική εκπαίδευση στη Γενική Ιατρική — Έκθεση (έγγρ.

the object here, as stated elsewhere in the opinion, is a multi-ethnic and multiracial society.
Τώρα χρειάζεται μία πιο αποτε­λεσματική κατάσταση.

finally, not only must we condemn racism in all its forms but we must extol the positive benefits of a pluralistic multiracial society.
Τέλος, όχι μόνο οφείλουμε να καταδικάζουμε τον ρατσισμό σε όλες του τις μορφές, αλλά και να επαινούμε τα θετικά οφέλη μιας πλουραλιστικής πολυφυλετικής κοινωνίας.

madam president, what is happening in fiji is further evidence that the pathetic dreams of those who believe in a multiethnic and multiracial society are unrealistic.
Κυρία Πρόεδρε, αυτό που συμβαίνει στα νησιά Φίτζι αποδεικνύει για μια ακόμα φορά ότι οι συναισθηματικές ψευδαισθήσεις αυτών που πιστεύουν στην πολυεθνική και πολυφυλετική κοινωνία στην πραγματικότητα δεν έχουν αντίκρισμα.

however, whether some of us like it or not, europe is already a multiracial and multicultural continent and no racist is going to stop people intermingling and intermarrying.
Ωστόσο, είτε αρέσει είτε δεν αρέσει σε ορισμένους, η Ευρώπη είναι ήδη μια πολυφυλετική και πολύχρωμη ήπειρος και κανένας ρατσιστής δεν μπορεί πια να εμποδίσει την μεγάλη επιμιξία και την διασταύρωση των λαών.

in the long term, as a result of past gains and needs, the society of the future will have to be multiracial, versed in information technology and integrated.
Είμαστε διαφορετικοί άλλα ίσοι. Αυτό είναι το μήνυμα που πρέπει να δώσουμε.

on 19 april, the council, as part of the joint action decided last december, adopted the bases for future relations with a new democratic and multiracial south africa.
Το Συμβούλιο ενέκρινε, στις 19 Απριλίου 1994 και στο πλαίσιο της κοινής δράσης η οποία αποφασίστηκε τον Δεκέμβριο του 1993, τις βάσεις των μελλοντικών σχέσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τη νέα, δημοκρατική και πολυφυλετική Νότιο Αφρική.

because those arrested include members of friends of the earth (malaysia) and the penang consumer organization, and both these organizations are incontestably multiracial.
Επομένως, οι Δώδεκα συζητούν τακτικά αυτά τα θέματα.

living in and representing, as i do, a multiracial area, i am only too well aware of the discrimination, harassment and dis advantage experienced by large numbers of ethnic minority residents in our countries.
Αλλά πρέπει οπωσδήποτε να ξεκαθαριστούν οι κανόνες του παιχνιδιού, μόνο και μόνο για το λόγο που ανέφερα.

the race distribution of subjects was as follows: 82% white, 14% black, 2% asian, 1% multiracial, 1% american indian or alaskan native.
Η κατανομή των ατόμων κατά φυλή ήταν η εξής: 82% Λευκοί, 14% Μαύροι, 2% Ασιάτες, 1% πολυφυλετικοί, 1% Ινδιάνοι της Αμερικής ή Ιθαγενείς της Αλάσκας.