Hai cercato la traduzione di muscle relaxants da Inglese a Greco

muscle relaxants
Μυοχαλαρωτικά

-skeletal muscle relaxants
-χαλαρωτικά των σκελετικών μυών

sedatives or muscle relaxants)
βενζοδιαζεπίνες (χρησιμοποιούνται ως καταστολείς ή μυοχαλαρωτές)

non-depolarising skeletal muscle relaxants
Μη εκπολωτικά χαλαρωτικά των σκελετικών μυών

muscle relaxant
μυοχαλαρωτικός

bridion is used to stop muscle relaxants working.
Το bridion χρησιµοποιείται για να διακόπτεται η δράση των µυοχαλαρωτικών.

nondepolarizing skeletal muscle relaxants (e.g. tubocurarine)
Μη αποπολωτικά µυοχαλαρωτικά των σκελετικών µυών (π.χ. τουβοκουραρίνη)

- muscle relaxants (these may be prescribed for back pain)
- μυοχαλαρωτικά (αυτά μπορεί να συνταγογραφούνται για οσφυαλγία)

non-depolarising skeletal muscle relaxants (e.g. tubocurarine)
Μη εκπολωτικά χαλαρωτικά των σκελετικών μυών (π.χ. τουβοκουραρίνη)

muscle relaxants make it easier for the surgeon to do the operation.
Τα µυοχαλαρωτικά διευκολύνουν τον χειρουργό να πραγµατοποιήσει την χειρουργική επέµβαση.

tizanidine, a muscle relaxant
Τιζανιδίνη, ένα μυοχαλαρωτικό

the use of sevoflurane with nondepolarising muscle relaxants has not been evaluated in dogs.
Η χρήση του σεβοφλουρανίου µε τα µη- αποπολωτικά µυοχαλαρωτικά δεν έχει αξιολογηθεί στους σκύλους.

affected areas also included sales of vitamins, muscle relaxants and antibiotics.
Επηρέαζε, επίσης, τις πωλήσεις βιταμινών, μυοχαλαρωτικών και αντιβιοτικών.

baclofen (a muscle relaxant)
Βακλοφαίνη (ένα μυοχαλαρωτικό)

midazolam may cause potentiation of muscle relaxants, with increased cns depressant effects.
Η μιδαζολάμη ενδέχεται να προκαλέσει ενίσχυση των μυοχαλαρωτικών, με αυξημένες επιδράσεις καταστολής του ΚΝΣ.

the effect of non-depolarising skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide.
Η υδροχλωροθειαζίδη μπορεί να ενισχύσει το αποτέλεσμα των μη αποπολωτικών μυοχαλαρωτικών των σκελετικών μυών.

muscle relaxants (medicines to relax the muscles which are used during operations);
μυοχαλαρωτικά (φάρμακα για τη χαλάρωση των μυών που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια χειρουργικών επεμβάσεων)

muscle relaxants (medicines to relax the muscles which are used during operations).
κπνραιαξσηηθά (θάξκαθα γηα ηε ραιάξσζε ησλ κπψλ πνπ ρξεζηκνπνηνχληαη θαηά ηε δηάξθεηα ρεηξνπξγηθψλ επεκβάζεσλ).

thiazides, including hydrochlorothiazide, potentiate the action of skeletal muscle relaxants such as curare derivatives.
Οι θειαζίδες, συμπεριλαμβανομένης της υδροχλωροθειαζίδης, ενισχύουν τη δράση των μυοσκελετικών χαλαρωτικών όπως των παραγώγων του κουραρίου.

depolarising muscle relaxant acting medicinal products
Αποπολωτικά μυοχαλαρωτικά φαρμακευτικά προϊόντα