Hai cercato la traduzione di myocardial perfusion reserve index da Inglese a Greco

201 tl myocardial perfusion (thallium)
99m tc (περτεχνητικό) σπινθηρογράφημα εγκεφάλου

this enables the blood flow in the heart to be seen more easily during myocardial perfusion imaging.
Έτσι, η ροή αίματος προς την καρδιά είναι ευκρινέστερη κατά την απεικόνιση της μυοκαρδιακής αιμάτωσης.

rapiscan is used in a type of heart scan in adults called ‘myocardial perfusion imaging’.
Το rapiscan χρησιμοποιείται σε έναν τύπο καρδιολογικής σάρωσης σε ενηλίκους, που ονομάζεται

it is used in a type of heart scan called ‘radionuclide myocardial perfusion imaging’ to see the blood flow in the heart muscle.
Χρησιμοποιείται σε έναν τύπο καρδιολογικής σάρωσης που ονομάζεται «απεικόνιση της μυοκαρδιακής αιμάτωσης με ραδιονουκλίδιο» για την εξέταση της ροής του αίματος στους μύες της καρδιάς.

rapiscan is a selective coronary vasodilator for use as a pharmacological stress agent for radionuclide myocardial perfusion imaging (mpi) in adult patients unable to undergo adequate exercise stress.
Το rapiscan είναι ένας επιλεκτικός στεφανιαίος αγγειοδιαστολέας για χρήση ως παράγοντας φαρμακολογικού στρες για την απεικόνιση της μυοκαρδιακής αιμάτωσης (myocardial perfusion imaging, mpi) με ραδιονουκλίδιο σε ενηλίκους ασθενείς που αδυνατούν να υποβληθούν σε επαρκή κόπωση μέσω άσκησης.

the european medicines agency has deferred the obligation to submit the results of studies with rapiscan in one or more subsets of the paediatric population with myocardial perfusion disturbances (see section 4.2 for information on paediatric use).
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων έχει δώσει αναβολή από την υποχρέωση υποβολής των αποτελεσμάτων των μελετών με το rapiscan σε μία ή περισσότερες υποκατηγορίες του παιδιατρικού πληθυσμού με διαταραχές μυοκαρδιακής αιμάτωσης (βλέπε παράγραφο 4.2 για πληροφορίες σχετικά με την παιδιατρική χρήση).

in two main studies, around 2,000 adult patients first had a myocardial perfusion imaging scan performed using adenosine (another medicine used as a stress agent) followed by a second scan with either adenosine or rapiscan.
Σε δύο κύριες μελέτες, περίπου 2 000 ενήλικοι ασθενείς πρώτα υποβλήθηκαν σε σάρωση για την απεικόνιση της μυοκαρδιακής αιμάτωσης με τη χρήση αδενοσίνης (άλλο φάρμακο που χρησιμοποιείται ως παράγοντας στρες) και στη συνέχεια υποβλήθηκαν σε δεύτερη σάρωση είτε με τη χορήγηση αδενοσίνης είτε με τη χορήγηση rapiscan.

ffr measurements correlate well with the non-invasive assessment of coronary artery disease. in a study of 45 patients with angiographically dubious stenoses, it was shown that ffr was more accurate than exercise ecg, myocardial perfusion scintigraphy or stress echocardiography in assessing the functional severity of stenoses.
ffr μετρήσεις συσχετίζονται καλά με την μη-στην-vasive εκτίμηση της στεφανιαίας νόσου. Σε μια μελέτη του 45 ασθενείς με αμφίβολη angiographically στενώσεις, δείχθηκε ότι ffr ήταν πιο ακριβή από αιτηθεί-cise ΗΚΓ, μυοκαρδιακής αιμάτωσης σπινθηρογράφημα ή στρες ηχοκαρδιογραφία για την αποτίμηση της σοβαρότητας λειτουργική στενώσεις.