Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nabucco summit
Διάσκεψη κορυφής «Ναμπούκο»
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabucco pipeline.
Αγωγός nabucco.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speeding up nabucco
Επιτάχυνση του Ναμπούκο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabucco pipeline project
Σχέδιο αγωγού φυσικού αερίου nabucco
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
first of all, nabucco.
Καταρχάς, ο αγωγός nabucco.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nabucco project gets boost
Παίρνει ώθηση το έργο Ναμπούκο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bulgaria approves nabucco project
Η Βουλγαρία εγκρίνει το έργο Ναμπούκο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu downgrades nabucco pipeline project
Η ΕΕ υποβαθμίζει το έργο του αγωγού Ναμπούκο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabucco is a more ambitious project.
Το nabucco είναι ένα πιο φιλόδοξο έργο.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nabucco no longer a "pipe dream"
o Ναμπούκο δεν είναι πλέον ο "αγωγός όνειρο"
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nabucco group pulls pipeline link to iran
Ομάδα του Ναμπούκο σταματά σχέδια για σύνδεσμο αγωγού στο Ιράν
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu concedes nabucco, south stream rivalry
Η ΕΕ παραδέχεται τον ανταγωνισμό Ναμπούκο και south stream
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabucco meeting: more than an election ploy?
Συνάντηση για τον αγωγό Ναμπούκο: κάτι περισσότερο από εκλογικό τερτίπι;
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this won't turn the nabucco into nabuccov.
"Αυτό δεν θα μετατρέψει το Ναμπούκο σε Ναμπούκοφ.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nabucco pipeline likely to get 4 billion euros
Ο αγωγός Ναμπούκο ενδέχεται να λάβει 4 δισεκατομμύρια ευρώ
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a german company joins the nabucco gas project.
Γερμανική επιχείρηση συμμετάσχει στο έργο αερίου Ναμπούκο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabucco countries reiterate support for gas pipeline project
Οι χώρες Ναμπούκο επαναλαμβάνουν στήριξη για το έργο του αγωγού αερίου
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finally there is the matter of the nabucco pipeline.
Τέλος, υπάρχει το θέμα του αγωγού nabucco.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
turkey continues to negotiate with the eu on nabucco details.
Η Τουρκία συνεχίζει να διαπραγματεύεται με την ΕΕ για τις λεπτομέρειες του nabucco.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
energy security: south stream vs. nabucco gas pipelines
Ενεργειακή Ασφάλεια: Αγωγός αερίου south stream εναντίον Ναμπούκο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: