Hai cercato la traduzione di naft da Inglese a Greco

kala naft
kala naft tehran co, p.o.

naft blvd.
Λεωφόρος naft

naft tehran was founded in 1950 and plays in the takhti stadium.
Έδρα της ομάδας είναι το takhti stadium, χωρητικότητας 30122 θεατών.

case t-509/10 manufacturing support procurement kala naft v council.
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Απριλίου 2012, t-509/10, manufacturing support procurement kala naft κατά Συμβουλίου.

the general court had sought a direct link between the activities of kala naft and nuclear proliferation.
Συγκεκριμένα, το Γενικό Δικαστήριο είχε αναζητήσει άμεση σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων της kala naft και της διαδόσεως των πυρηνικών όπλων.

consequently, the general court annulled the acts of the council in so far as they concerned kala naft.
Κατά συνέπεια, το Γενικό Δικαστήριο ακύρωσε τις πράξεις του Συμβουλίου στο μέτρο που αφορούσαν την εταιρία αυτή.

manufacturing support procurement kala naft co. (‘kala naft’) and fulmen are iranian companies.
Η manufacturing support procurement kala naft co. (kala naft) και η fulmen είναι ιρανικές εταιρίες.

kala naft tehran co, p.o. box 15815/1775, gharani avenue, tehran, iran
box 15815/1775, gharani avenue, tehran, iran

the court considers that the council was entitled to find that, on the basis of its role as the central purchasing body of the iranian national oil company, kala naft was involved in the procurement of prohibited goods and technology.
Το Δικαστήριο εκτιμά ότι το Συμβούλιο μπορούσε να θεωρήσει ότι η kala naft, λόγω του ρόλου της ως κεντρικού προμηθευτή της ιρανικής εθνικής εταιρίας πετρελαίου, συνέβαλλε στην απόκτηση απαγορευμένων αγαθών και τεχνολογιών.

as regards the kala naft judgment, the court of justice examines first of all the general court’s interpretation of the general rules relating to the acts applicable to restrictive measures.
Όσον αφορά την απόφαση kala naft, το Δικαστήριο εξετάζει καταρχάς την εκ μέρους του Γενικού Δικαστηρίου ερμηνεία των γενικών κανόνων που ισχύουν για τα περιοριστικά μέτρα.