Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
such technologies strongly support research in nanotechnology and are key to future nanomanufacturing.
Οι τεχνολογίες αυτές υποστηρίζουν έντονα την έρευνα στον τομέα της νανοτεχνολογίας και αποτελούν βασικό στοιχείο για τις μελλοντικές νανοκατασκευές.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
europe has significant expertise in certain sectors such as nanomanufacturing and nanochemistry, and needs to increase and coordinate its investment effort in this area.
Η Ευρώπη διαθέτει μεν σημαντική τεχνογνωσία σε ορισμένους από τους υπόψη κλάδους, όπως η νανοπαραγωγή και η νανοχημεία, αλλά θα πρέπει να επενδύσει πιο ουσιαστικά και συντονισμένα στον τομέα αυτό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
such investment should not be to the detriment of other r&d programmes but in line with the “3%” objective15 and focus upon the most challenging aspects, in particular, knowledge-based industrial innovation (“nanomanufacturing”), integration at the macro-micro-nano interface and interdisciplinary (“converging”) r&d.
Οι εν λόγω επενδύσεις δεν πρέπει να αποβούν σε βάρος άλλων προγραμμάτων Ε&a αλλά να ευθυγραμμίζονται με τον στόχο του 3%15, ενώ θα πρέπει να εστιάζονται στις πτυχές που αποτελούν τη μεγαλύτερη πρόκληση, και συγκεκριμένα τη γνωσιοκεντρική βιομηχανική καινοτομία (νανοκατασκευαστική βιομηχανία), την ενοποίηση σε επίπεδο μακρο-μικρο-νανο-διεπαφής και τη διεπιστημονική (συγκλίνουσα) Ε&a.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta