Hai cercato la traduzione di narrative hasgained traction in rec... da Inglese a Greco

european union in recent years.
χρόνια σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένα)ση.

agency practices in recent years;
Στη δράση του Κέντρου τα τελευταία χρόνια·

we have seen improvements in recent years.
Είδαμε βελτιώσεις τα τελευταία χρόνια.

what has been happening in recent years?
Τι πραγματοποιήθηκε τα τελευταία χρόνια; Πιστεύω ότι από τις ασιατικές κρίσεις έχει σημειωθεί πρόοδος με ουσιαστικό τρόπο.

in recent years for example, the united
Τούτη, όμως, τη στιγμή δεν συντρέχει

however, this has changed in recent years.
Σʼαυτό όμως έχει επέλθει μια αλλαγή κατά την διάρκεια των τελευταίων ετών.

in recent years we have observed some progress.
Κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών, είχε σημειωθεί κάποια πρόοδος.

parliament has had similar experiences in recent years.
Αλλωστε, η εμπειρία του Κοινοβουλίου τα τελευταία χρόνια δεν ήταν διαφορετική.

in recent years, some 60 % of fish consumed in
Στο θέα αυτό, η Εpiιτροpiή εpiιτελεί διττό ρόλο: συβάλλει

infant mortality has fallen sharply in recent years.
Η παιδική θνησιμότητα έχει μειωθεί δραστικά τα τελευταία χρόνια.

however, special concerns have appeared in recent years.
Εντούτοις, κατά τα πρόσφατα χρόνια εμφανίστηκαν ειδικά ζητήματα.

eu-ukraine relations have speeded up in recent years.
Οι σχέσεις ΕΕ-Ουκρανίας κινούνται με ταχύτερους ρυθμούς τα τελευταία χρόνια.

current government expenditure has grown strongly in recent years.
Οι τρέχουσες δαπάνες της κυβέρνησης έχουν παρουσιάσει έντονη αύξηση τα τελευταία χρόνια.

in recent years ireland's economy has grown tremendously.
Κατά τα τελευταία έτη, η ιρλανδική οικονομία σημείωσε εξαιρετική πρόοδο.

2.1 in recent years, financial markets have changed enormously.
2.1 Τα τελευταία χρόνια σημειώθηκαν τεράστιες αλλαγές στις χρηματοπιστωτικές αγορές.

in recent years european industry's competitiveness has improved considerably:
Η ευρωπαϊκή βιομηχανία έχει βελτιώσει σημαντικά την ανταγωνιστικότητά της κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών :