Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ncts
nsti
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ncts
Το ΝΑΣΔ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ncts accompanying document language code
Κωδικός γλώσσας συνοδευτικού εγγράφου ΝΑΣΔ (nlts)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the main objectives of the ncts are:
Οι βασικοί στόχοι του ΝΑΣΔ είναι:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ncts (new computerised transit system)
nsti (Νέο ηλεκτρονικό σύστημα διαμετακόμισης)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the new computerised transit system (ncts),
το νέο μηχανογραφημένο σύστημα διαμετακόμισης (ncts),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ncts will not be fully operational all at once.
Το ΝΑΣΔ δεν θα καταστεί πλήρως λειτουργικό με μιας.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what is the new computerised transit system (ncts)?
Τι είναι το νέο μηχανογραφημένο σύστημα διαμετακόμισης (ΝΑΣΔ);
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the new computerised transit system (ncts/nsti);
το νέο μηχανογραφημένο σύστημα διαμετακόμισης (ncts/nsti)·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
additional functionalities are planned to be introduced into the ncts in the future.
Στο μέλλον, πρόσθετες λειτουργίες σχεδιάζονται να εφαρμοστούν στο ncts.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
completing the implementation of the new computerised transit system (ncts)
την ολοκλήρωση της εφαρμογής του νέου μηχανογραφημένου συστήματος διαμετακόμισης (ncts)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the ncts gave rise to considerable costs, since both development and deployment were involved.
Η nsti απαίτησε σημαντικές δαπάνες λόγω του ότι πρόκειται για δαπάνες σχετικές με ανάπτυξη και εγκατάσταση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is conditional on member states granting wider access for the commission to the ncts movement data.
Αυτό είναι προαιρετικό για τα κράτη μέλη που επιτρέπουν ευρύτερη πρόσβαση της Επιτροπής στα δεδομένα μετακίνησης του ncts.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
with the multiple guarantee certificate system and the ncts we shall achieve centralisation and greater administrative clarity.
Με το σύστημα πολλαπλών πιστοποιητικών εγγύησης και το ncts θα επιτύχουμε έναν συντονισμό και μεγαλύτερη διοικητική διαφάνεια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
especially the ccn/csi platform and the main computerised applications of ncts, taric, tqs.
ιδίως η υποδομή ccn/csi και οι κυριότερες μηχανογραφημένες εφαρμογές, όπως οι ncts, taric, tqs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed, one example of this is the planned new computerised transit system (ncts).
Το νέο σύστημα ncts - Νέο Σύστημα Πληροφορικά Εκφρασμένης Διαμετακόμισης - αποτελεί βεβαίως ένα καλό παράδειγμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
more efficient use of ncts investment/infrastructure, even though external borders have moved and there are less transit movements.
Αποτελεσματικότερη χρησιμοποίηση των επενδύσεων/υποδομών του ncts, ακόμη και αν τα εξωτερικά σύνορα έχουν μετακινηθεί και παρατηρείται μικρότερη κυκλοφορία εμπορευμάτων υπό διαμετακόμιση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ncts ‑ new computerised transit system: for transit operations (currently being set up);
nsti - Νέο σύστημα Πληροφορικής Μεταφοράς: για τις πράξεις με καθεστώς διέλευσης (βρίσκεται στη διαδικασία εγκατάστασης)·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
major efforts will be needed to adapt the croatian transit procedure to the new computerised transit system (ncts) requirements.
Θα χρειαστούν μείζονες προσπάθειες για την προσαρμογή των κροατικών διαδικασιών διαμετακόμισης στις νέες απαιτήσεις του μηχανογραφημένου συστήματος διαμετακόμισης (ncts).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a first step towards e-customs, the new computerised transit system (ncts) has been operational since mid-2003.
Ως πρώτο βήμα προς την επίτευξη του στόχου e-customs, τέθηκε σε λειτουργία από τα μέσα του 2003 το νέο μηχανογραφημένο ηλεκτρονικό σύστημα διαμετακόμισης (ΝΜΣΔ).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: