Hai cercato la traduzione di negligence da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

negligence

Greco

αμέλεια

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

negligence

Greco

• "Κακή διοίκηση"

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

negligence: 12

Greco

Διάκριση: 15

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

negligence (6%)

Greco

15αέλεια (6%)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gross negligence

Greco

σοβαρή αμέλεια

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

irregularity,negligence

Greco

παρατυπία,κατάχρηση,παράλειψη

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

161 b negligence (7%)

Greco

161 b aέλεια (7%)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

through grave negligence

Greco

από βαρειά αμέλεια

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"obvious period negligence

Greco

Ί σ η δ €0Ι Ό ΐ 3Γ ν

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

intentionally or with gross negligence

Greco

εκ προθέσεως ή λόγω βαρείας αμέλειας

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

recklessly or by serious negligence.

Greco

ενσυνείδητη αμέλεια ή βαρεία αμέλεια.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

iv) sanctions for gross negligence

Greco

iv) Κυρώσεις για βαρεία αμέλεια

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

negligence and poor handling of animals

Greco

Παραμέληση και κακή μεταχείριση των ζώων

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

recklessly or through serious negligence.

Greco

ενσυνείδητη αμέλεια ή βαρεία αμέλεια.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this really was negligence of the worst sort.

Greco

Αυτό ήταν πράγματι αμέλεια του χειρίστου είδους.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

— absence of any deception and obvious negligence

Greco

Το πρώτο διεξάγεται σε εθνικό επίπεδο.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

recklessly or by serious negligence (article 3a).

Greco

έλλειψη σύνεσης ή βαρειά αμέλεια (άρθρο 3α).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

how is negligence determined in personal injury cases?

Greco

Πως καθορίζεται η αμέλεια σε περιπτώσεις σε περιπτώσεις σωματικής βλάβης;

Ultimo aggiornamento 2016-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he blames inadequate financial resources and public negligence.

Greco

Κατηγορεί τους ανεπαρκείς οικονομικούς πόρους και τη δημόσια αμέλεια.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

croatia's racan says most fires caused by negligence

Greco

Ο Ρακάν της Κροατίας Αναφέρει ότι οι Περισσότερες Πυρκαγιές Προκλήθηκαν από Αμέλεια

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,240,237 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK