Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the net rent shall be understood as the net operating surplus from actual and imputed renting of dwellings.
Ως καθαρό ενοίκιο νοείται το καθαρό λειτουργικό πλεόνασμα από πραγματικά και τεκμαρτά ενοίκια κατοικιών.
in that case, the net operating surplus on these secondary activities is income from the investment of insurance technical reserves.
Στην περίπτωση αυτή, το καθαρό λειτουργικό πλεόνασμα αυτών των δευτερευουσών δραστηριοτήτων είναι εισόδημα από επένδυση τεχνικών ασφαλιστικών αποθεματικών.
as a consequence, its total gross value added is equal to its (negative) net operating surplus.
Κατά συνέπεια, η συνολική ακαθάριστη προστιθέμενη αξία της βιομηχανίας αυτής ισούται με το (αρνητικό) καθαρό λειτουργικό πλεόνασμά της.
besides the pressure to liberalise services in the area in question (air transport) the gue/ngl group is particularly critical of the prioritisation of operating profitability over safety in the reports.
Εκτός από τις πιέσεις για τη φιλελευθεροποίηση των υπηρεσιών στον εν λόγω κλάδο (αεροπορικές μεταφορές), η Ομάδα gue/ngl είναι ιδιαίτερα επικριτική για την προτεραιότητα που δίνεται στις εκθέσεις στην λειτουργική κερδοφορία σε σχέση με την ασφάλεια.
the gross (or net) operating surplus of the total economy is the sum of the gross (or net) operating surpluses of the various industries or the various institutional sectors.
Το ακαθάριστο (ή καθαρό) λειτουργικό πλεόνασμα του συνόλου της οικονομίας είναι το άθροισμα των ακαθάριστων (ή καθαρών) λειτουργικών πλεονασμάτων των διαφόρων βιομηχανιών ή των διαφόρων θεσμικών τομέων.
net operating expenses -(104296677,25) -(238214562,41) -640688979,38 -(10974560630,11) -(53307324050,11) -(1154939485,07) -(274183255,68) -(2498630087,38) -(948509800,53) -
ΚΑΘΑΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ -(104296677,25) -(238214562,41) -640688979,38 -(10974560630,11) -(53307324050,11) -(1154939485,07) -(274183255,68) -(2498630087,38) -(948509800,53) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: