Hai cercato la traduzione di neurodegenerative da Inglese a Greco

neurodegenerative
Παραγωγή σμηγματος

neurodegenerative disease
νευροεκφυλιστική ασθένεια

combating alzheimer's and neurodegenerative diseases.
την καταπολέμηση των νευροεκφυλιστικών ασθενειών και ιδίως της νόσου του Αλτσχάιμερ.

joint programming initiative on combating neurodegenerative diseases
Κοινή πρωτοβουλία προγραμματισμού για την καταπολέμηση των νευροεκφυλιστικών ασθενειών

dementias are neurodegenerative diseases that have varying aetiologies.
Οι άνοιες είναι νευροεκφυλιστικές νόσοι που προκαλούνται από ποικίλα αίτια.

joint programming of research to combat neurodegenerative diseases (vote)
Κοινός προγραμματισμός των ερευνητικών δραστηριοτήτων για την καταπολέμηση των νευροεκφυλιστικών νοσημάτων, ιδίως της νόσου του alzheimer (ψηφοφορία)

neurodegenerative diseases are recognised by the ms as a major societal challenge.
Οι νευροεκφυλιστικές ασθένειες αναγνωρίζονται από τα κράτη μέλη ως μείζων κοινωνική πρόκληση.

also, in an ageing europe, neurodegenerative disorders are becoming ever more common.
Επίσης, σε μια Ευρώπη η οποία γηράσκει, η εμφάνιση νευροεκφυλιστικών διαταραχών γίνεται ολοένα και συχνότερη.

commission steps up action on alzheimer's disease and other neurodegenerative conditions
Η Επιτροπή εντείνει τη δράση για την αντιμετώπιση της νόσου του alzheimer και άλλων νευροεκφυλιστικών παθήσεων

alzheimer's disease and other dementias are part of the broader neurodegenerative diseases.
Η νόσος του alzheimer και οι άλλες μορφές άνοιας εντάσσονται στην ευρύτερη έννοια των νευροεκφυλιστικών νοσημάτων.

dementias are a group of neurodegenerative diseases and are not just a part of the normal ageing process.
Οι άνοιες είναι μια ομάδα νευροεκφυλιστικών νόσων και δεν αποτελούν μέρος της φυσιολογικής διαδικασίας γήρανσης.

the first joint programming initiative to coordinate research on alzheimer’s and other neurodegenerative diseases
Η πρώτη πρωτοβουλία κοινού προγραμματισμού για τον συντονισμό της έρευνας που έχει ως αντικείμενο τη νόσο του alzheimer και άλλα νευροεκφυλιστικά νοσήματα

dementia is a neurodegenerative disease and is different from the range of mental health disorders described in the paper.
Η άνοια αποτελεί νευροεκφυλιστική ασθένεια και διαφέρει από τις ψυχικές διαταραχές που περιγράφονται στο έγγραφο.

this parallels the hypothesis thatlow-grade inflammation contributes to the development ofneurodegenerative diseases.
Αυτά τα ευρύματα παραλληλίζονται με την υπόθεση ότι η χαμηλού βαθμού φλεγμονή συμβάλλει στην ανάπτυξη των νευροεκφυλιστικών νόσων.

on measures to combat neurodegenerative diseases, in particular alzheimer's, through joint programming of research activities
σχετικά με μέτρα για την καταπολέμηση των νευροεκφυλιστικών νοσημάτων, ιδίως της νόσου του alzheimer, μέσω του κοινού προγραμματισμού των ερευνητικών δραστηριοτήτων

nanotechnology is also revolutionising medicine, especially regarding the early diagnosis and treatment of serious tumours and neurodegenerative diseases associated with old age.
Οι νανοτεχνολογίες ανατρέπουν και την Ιατρική ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά την πρόωρη διάγνωση και θεραπεία σοβαρών ογκολογικών ή νευροεκφυλιστικών διαταραχών που συνδέονται με τη γήρανση.

i particularly welcome the possibility of developing new strategies for dealing with mental health problems and neurodegenerative diseases such as alzheimer ' s and cjd.
Χαιρετίζω ιδιαίτερα τη δυνατότητα ανάπτυξης νέων στρατηγικών για την αντιμετώπιση των διανοητικών προβλημάτων και των νευροεκφυλιστικών νόσων, όπως η νόσος alzheimer και η ασθένεια creutzfeldt-jakob.

niemann-pick type c disease is a very rare, invariably progressive and eventually fatal neurodegenerative disorder characterised by impaired intracellular lipid trafficking.
Η νόσος niemann-pick τύπου c είναι μία πολύ σπάνια, σταθερά εξελισσόμενη και τελικά θανατηφόρα νευροεκφυλιστική διαταραχή, που χαρακτηρίζεται από διαταραγμένο ενδοκυττάριο μεταβολισμό των λιπιδίων.

23 countries have engaged in the pilot joint programming initiative (jpi) on neurodegenerative diseases, including alzheimer's.
23 χώρες συμμετέχουν στην πιλοτική πρωτοβουλία κοινού προγραμματισμού (ΠΚΠ) για τις νευροεκφυλιστικές ασθένειες, συμπεριλαμβανομένης της νόσου alzheimer.

how can transnational health threats, rare diseases, chronic diseases, dementia and other neurodegenerative illnesses be prevented or at least diagnosed and treated earlier?
Πως θα μπορούσαν να αποφευχθούν διασυνοριακοί κίνδυνοι για την δημόσια υγεία, σπάνιες ή χρόνιες ασθένειες, η άνοια ή άλλες νευροεκφυλιστικές ασθένειες, ή τουλάχιστον πώς θα μπορούσαν να διαγνωστούν και να θεραπευτούν έγκαιρα;