Hai cercato la traduzione di never point da Inglese a Greco

never
Ποτέ

and that was never the point...
Έτσι κι έγινε.

~never
Π~οτέ

that was never the point of national sovereignty.
Έτσι δεν εννοούνταν η εθνική κυριαρχία.

labels have never, at any point, been warnings.
Οι ετικέτες δεν αποτέλεσαν σε κανένα σημείο προειδοποιήσεις.

however, the parties have never exchanged views on this point.
Όμως, δεν υπήρξε ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των διαδίκων επί του θέματος αυτού.

never at a point do i hear the music and hear them being defeated.
Ποτέ σε κανένα σημείο δεν ακούω τη μουσική τους και να νιώσω ότι νικήθηκαν.

the commissioner never fudges things. she always gets straight to the point.
Η Επίτροπος ποτέ δεν το κάνει αυτό, πηγαίνει πάντοτε κατευθείαν στο θέμα.

in any case there has never been a technology that simply stopped at some point.
aυτό είναι τελείως ανόητο. Αλλωστε, ποτέ δεν υπήρξε μια τεχνολογία που κάποια στιγμή σταμάτησε να υπάρχει.

this point can never be sufficiently stressed.
Το σημείο αυτό δεν θα τονιστεί ποτέ αρκετά.

third point: agricultural prices have never been so high.
Τρίτο σημείο: ποτέ δεν ήταν τόσο υψηλές οι τιμές των γεωργικών προϊόντων.

another extremely important point is that discrimination never affects individuals.
Ένα άλλο εξαιρετικά σημαντικό στοιχείο είναι ότι οι διακρίσεις ποτέ δεν αφορούν μεμονωμένα άτομα.

firstly i would like to make the point that public deficits have never created jobs.
Πρώτον, θα ήθελα να διευκρινίσω ότι τα δημόσια ελλείμματα ποτέ δεν δημιούργησαν θέσεις εργασίας.

we have all been patients at some point, and we never know when it will happen again.
Όλοι έχουμε υπάρξει ασθενείς κάποια στιγμή, και ποτέ δεν ξέρουμε πότε θα ξανασυμβεί.

i agree with you except on one point: the european union has never implemented sanctions against austria.
Τα κράτη μέλη με την ιδιότητά τους ως ανεξάρτητα κράτη είχαν προβεί σε περιορισμούς στις διμερείς τους σχέσεις.

de silguy. - (fr) firstly i would like to make the point that public deficits have never created jobs.
Στον τομέα των επενδύσεων, οι διαπιστώσεις είναι σήμερα απογοητευτικές.

nevers
nevers