Hai cercato la traduzione di niddm da Inglese a Greco

type 2 diabetes is also called non-insulin-dependent diabetes mellitus or niddm.
Ο διαβήτης τύπου 2 ονομάζεται επίσης μη ινσουλινοεξαρτώμενος σακχαρώδης διαβήτης ή ΜΙΕΣΔ.

type 2 diabetes is also called non-insulin-dependent diabetes mellitus, or niddm.
Ο διαβήτης τύπου 2 αναφέρεται επίσης και ως μη ινσουλινοεξαρτώμενος σακχαρώδης διαβήτης, ή ΜΙΕΣΔ.

in hypertensive niddm with (incipient) nephropathy, there is strong external support for the benefit of raas modulation.
Ισχυρές εξωτερικές ενδείξεις υπάρχουν για την ωφέλεια της ρύθµισης του συστήµατος ρενίνης - αγγειοτενσίνης- αλδοστερόνης (raas) σε υπερτασικούς ασθενείς διαβήτη niddm µε (αρχόµενη) νεφροπάθεια.

type 2 diabetes is also known as non-insulin-dependent diabetes mellitus (niddm) or maturity onset diabetes.
Ο διαβήτης τύπου 2 είναι επίσης γνωστός και ως Μη Ινσουλινοεξαρτώμενος Σακχαρώδης Διαβήτης (niddm) ή διαβήτης που εμφανίζεται κατά την ωριμότητα.

34 renaal-study the reduction of endpoints in niddm with the angiotensin ii receptor antagonist losartan renaal study was a controlled clinical study conducted worldwide in 1513 type 2 diabetic patients with proteinuria, with or without hypertension.
Η µελέτη renaal για τη µείωση των τελικών σηµείων σε µη ινσουλινοεξαρτώµενους διαβητικούς ασθενείς (ΝΙddm) µε τον ανταγωνιστή των υποδοχέων της αγγειοτενσίνης ΙΙ λοσαρτάνη, ήταν µία ελεγχόµενη κλινική µελέτη που διεξήχθη διεθνώς σε 1513 διαβητικούς ασθενείς τύπου 2 µε πρωτεϊνουρία µε ή χωρίς υπέρταση.

repaglinide is indicated in patients with type 2 diabetes (non insulin-dependent diabetes mellitus (niddm)) whose hyperglycaemia can no longer be controlled satisfactorily by diet, weight reduction and exercise.
Η ρεπαγλινίδη ενδείκνυται σε ασθενείς με διαβήτη τύπου 2 (Μη Ινσουλινοεξαρτώμενο Σακχαρώδη Διαβήτη -niddm) , των οποίων η υπεργλυκαιμία δεν ελέγχεται πλέον ικανοποιητικά με δίαιτα, μείωση βάρους και άσκηση.