Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no exceptions!
Καμία παρέκκλιση !
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
one rule for everyone, no exceptions.
Ένα καθεστώς για όλους, erga omnis, όχι εξαιρέσεις.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
no exceptions, no derogations: harmonization.
Όχι εξαιρέσεις, όχι αποκλείσεις: εναρμόνιση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
there are no exceptions to this rule.
Δεν υπάρχουν εξαιρέσεις στον κανόνα αυτό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reding no exception.
νολο της.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
this time is no exception.
Αυτό συμβαίνει και τώρα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
this report is no exception.
Το ίδιο ισχύει και γιʼαυτήν την έκθεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and this time was no exception!
Έτσι έγινε κι αυτή τη φορά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
administrative obligations are no exception.
Ο διοικητικές υποχρεώσεις δεν αποτελούν εξαίρεση από τον κανόνα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the european union is no exception.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν αποτελεί εξαίρεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
error checking error; no exception
Σφάλμα ελέγχου λαθών, χωρίς εξαίρεση
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this subject in my view is no exception.
Αυτό το ζήτημα δεν αποτελεί κατά την άποψή μου εξαίρεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in this respect, tajikistan is no exception.
Από αυτή την άποψη, το Τατζικιστάν δεν αποτελεί εξαίρεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ecstasy, the latest manufactured drug is no exception.
Η Ευρώπη βρίσκεται κάτω από τον κίνδυνο των ναρκωτικών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sadly, mrs zana ' s case is no exception!
Η περίπτωση της κ. zana δυστυχώς δεν αποτελεί εξαίρεση!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: