Hai cercato la traduzione di node positive da Inglese a Greco

node
κόμβος

patient subset no of positive nodes
Υποπληθυσμός ασθενών Αριθμός θετικών λεμφαδένων

patients with operable node-positive breast cancer (tax 316)
Ασθενείς με εγχειρίσιμο και θετικούς λεμφαδένες καρκίνο του μαστού (tax 316)

operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer
εγχειρίσιμο και θετικούς λεμφαδένες καρκίνο του μαστού εγχειρίσιμο και αρνητικούς λεμφαδένες καρκίνο του μαστού.

disease free survivaloverall survivalpatient subsetno of positive nodes overallnumber of patients745
27 tac σύμφωνα με τους προοπτικά καθορισμένους μεγάλους προγνωστικούς παράγοντες:Επιβίωση ελεύθερη νόσουΣυνολική επιβίωσηΥποπληθυσμός ασθενών Αριθμός θετικών λεμφαδένων ΣυνολικάΑριθμός ασθενών745

in the node positive study (tax316) one patient in each treatment arm died because of cardiac failure.
Στη μελέτη του καρκίνου του μαστού με θετικούς λεμφαδένες (tax316), σε κάθε σκέλος της θεραπείας πέθανε μία ασθενής λόγω καρδιακής ανεπάρκειας.

the effect appears to be less pronounced than in patients with 1-3 positive nodes.
Η επίδραση φαίνεται ότι είναι λιγότερο έκδηλη από ό,τι σε ασθενείς με θετικούς λεμφαδένες 1-3.

docetaxel winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide is indicated for the adjuvant treatment of patients with operable node- positive breast cancer.
tο docetaxel winthrop σε συνδυασμό με doxorubicin και κυκλοφωσφαμίδη ενδείκνυται για την επικουρική θεραπεία ασθενών με εγχειρίσιμο και θετικούς λεμφαδένες καρκίνο του μαστού.

data from a multicenter open label randomized study support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node-positive breast cancer and kps  80%, between 18 and 70 years of age.
Τα δεδομένα από μια πολυκεντρική, ανοικτή, τυχαιοποιημένη μελέτη υποστηρίζουν τη χρήση της docetaxel ως συμπληρωματική θεραπεία ασθενών με εγχειρίσιμο και θετικούς λεμφαδένες καρκίνο του μαστού και kps  80%, ηλικίας 18-70 ετών.

in patients treated with the tac regimen for node positive breast cancer, the risk of chf has been shown to be higher during the first year after treatment (see sections 4.8 and 5.1).
Σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με σχήμα tag για καρκίνο του μαστού με θετικούς λεμφαδένες, ο κίνδυνος ΣΚΑ έδειξε να είναι μεγαλύτερος κατά την διάρκεια το πρώτου έτους μετά την θεραπεία (βλ. παραγράφους 4.8 και 5.1).

early breast cancer in the hera trial was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumours at least 1 cm in diameter.
Ο πρώιμος καρκίνος μαστού στη δοκιμή hera περιορίστηκε σε εγχειρίσιμο, πρωτοπαθές, διηθητικό αδενοκαρκίνωμα μαστού, με μασχαλιαίους αδένες θετικούς ή μασχαλιαίους αδένες αρνητικούς εάν οι όγκοι έχουν διάμετρο τουλάχιστον 1 cm.

breast cancer in the adjuvant treatment of operable node-positive breast cancer, the recommended dose of docetaxel is 75 mg/ m2 administered 1-hour after doxorubicin 50 mg/ m2 and cyclophosphamide 500 mg/ m2 every 3 weeks for 6 cycles (see also dose adjustments during treatment).
Καρκίνος του μαστού Στη συμπληρωματική θεραπεία εγχειρίσιμου και θετικών λεμφαδένων καρκίνου του μαστού η συνιστώμενη δοσολογία docetaxel είναι 75 mg/ m2 χορηγούμενη 1 ώρα μετά από τη χορήγηση 50 mg/ m2 doxorubicin και 500 mg/ m2 κυκλοφωσφαμίδης κάθε 3 εβδομάδες για 6 κύκλους (βλ. επίσης « Τροποποίηση της δόσης κατά τη διάρκεια της αγωγής »).