Hai cercato la traduzione di non compensatory weight control beh... da Inglese a Greco

weight control
έλεγχος βάρους

foods for weight control diets
τρόφιμα για δίαιτες αδυνατίσματος

foods for weight control diets;
τα τρόφιμα για δίαιτες που προορίζονται για τον έλεγχο του βάρους

food intended for weight control diets,
τις τροφές για δίαιτες με σκοπό τον έλεγχο του βάρους,

article 24 – non-compensatory damages
Άρθρο 24 - Μη αντισταθμιστικές αποζημιώσεις

compositional standards of products intended for use in weight control diets
Και αυτό μέχρις ότου γίνει μια πιο λεπτομερής ανάλυση των παθολογικών δεδομένχσν της μελέτης.

foods intended for weight control diets: 19-10-1990
Διαλύτες εκχύλισης : 21-6-1991 γενεάς.

- compositional standards of products intended for use in weight control diets
• Σύσταση που αφορά τη γλυκιριζίνη στα προϊόντα γλυκόρριξας

at an individual level, physical activity is clearly important for weight control.
Σε ατομικό επίπεδο, η σωματική δραστηριότητα είναι σαφώς σημαντική για τον έλεγχο του βάρους.

- all patients with pws should have effective weight control before and during treatment with
βάρους πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματοτροπίνη.

all patients with pws should have effective weight control before and during treatment with somatropin.
Όλοι οι ασθενείς με σύνδρομο prader ­ willi θα πρέπει να έχουν αποτελεσματικό έλεγχο του βάρους πριν και κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματοτροπίνη.

non-compensatory damages serve a punitive or deterrent function.
Οι μη αντισταθμιστικές αποζημιώσεις έχουν αντιθέτως χαρακτήρα ποινικό ή αποτρεπτικό.

to advise on the use and on the essential requirements of products intended for use in weight control diets.
Δεύτερη διαλύτες έκθεση για τους εκχύλισης

if you are following a diabetic weight control diet, you should continue with this while you are taking avandamet.
Αν είστε σε δίαιτα διαβήτη για έλεγχο του βάρους, θα πρέπει να τη συνεχίσετε καθώς λαμβάνετε avandamet.

in particular, if you are following a diabetic weight control diet, continue with this while you are taking eucreas.
Ειδικότερα, εάν ακολουθείτε διαβητική δίαιτα για έλεγχο του βάρους, συνεχίστε την όσο λαμβάνετε eucreas.

in particular, if you are following a diabetic weight control diet, continue to follow it while you are taking forxiga.
Συγκεκριμένα, εάν ακολουθείτε διαβητική δίαιτα για τον έλεγχο του βάρους, συνεχίστε να την ακολουθείτε ενώ παίρνετε το forxiga.

as with any weight-control program, over-consumption of fat and calories may reduce any weight loss effect.
Όπως συμβαίνει και με κάθε άλλο πρόγραμμα ελέγχου βάρους, η υπερκατανάλωση λίπους και θερμίδων μπορεί να μειώσει την απώλεια βάρους.

treatment with prolonged-release exenatide persistently significantly improved glycaemic control and weight control, compared to the insulin glargine treatment.
Η θεραπεία με εξενατίδη παρατεταμένης αποδέσμευσης βελτίωσε επίμονα σε σημαντικό βαθμό το γλυκαιμικό έλεγχο και τον έλεγχο του βάρους, σε σύγκριση με τη θεραπεία γλαργινικής ινσουλίνης.

however, more and more food intended for the general population has appeared on the market carrying similar declarations which are presented as health claims for weight control.
Ωστόσο, όλο και περισσότερα τρόφιμα που προορίζονται για τον γενικό πληθυσμό εμφανίζονται στην αγορά με παρόμοιες ενδείξεις οι οποίες παρουσιάζονται ως ισχυρισμοί υγείας για τον έλεγχο του βάρους.

in any such action, punitive, exemplary or any other non‑compensatory damages shall not be recoverable.
Σε οιαδήποτε δικαστική ενέργεια αυτού του είδους, οι ποινικές, παραδειγματικές ή οιασδήποτε άλλες μη αντισταθμιστικές δαπάνες δεν επιστρέφονται.