Hai cercato la traduzione di noradrenaline da Inglese a Greco

noradrenaline (norepinephrine)
Νοραδρεναλίνη (νορεπινεφρίνη)

noradrenaline and its salts
Νοραδρεναλίνη και τα άλατά της

pressor amines (e.g. noradrenaline)
Αγγειοσυσπαστικές αµίνες (π.χ. νοραδρεναλίνη)

pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline)
Αμίνες που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση (π.χ. νοραδρεναλίνη, αδρεναλίνη)

medicines to increase blood pressure, such as noradrenaline.
Φάρμακα για την αύξηση της αρτηριακής πίεσης, όπως νοραδρεναλίνη.

inotropic support (adrenaline, noradrenaline, dobutamine, dopamine…)
Ινοτροπική διέγερση (αδρεναλίνη, νοραδρεναλίνη, δοβουταμίνη, ντοπαμίνη…)

hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
Η υδροχλωροθειαζίδη μπορεί να μειώσει την ανταπόκριση στις αγγειοσυσπαστικές αμίνες όπως η νοραδρεναλίνη.

ariclaim increases the levels of serotonin and noradrenaline in the nervous system.
Το ariclaim αυξάνει τα επίπεδα της σεροτονίνης και της νοραδρεναλίνης στο νευρικό σύστημα.

duloxetine mylan increases the levels of serotonin and noradrenaline in the nervous system.
Το duloxetine mylan αυξάνει τα επίπεδα της σεροτονίνης και της νοραδρεναλίνης στο νευρικό σύστημα.

duloxetine boehringer ingelheim increases the levels of serotonin and noradrenaline in the nervous system.
Το duloxetine boehringer ingelheim αυξάνει τα επίπεδα της σεροτονίνης και της νοραδρεναλίνης στο νευρικό σύστημα.

it has a sympatholytic effect through decrease of the release of noradrenaline in sympathetic nerve endings.
Έχει συμπαθητικολυτική δράση μειώνοντας την έκλυση νοραδρεναλίνης στις απολήξεις του συμπαθητικού νεύρου.

these effects have been shown to be mediated by the inhibition of serotonin and noradrenaline re-uptake.
Οµοίως, σε παχύσαρκους ασθενείς µε δυσλιπιδαιµία, η απώλεια βάρους σχετίστηκε µε αυξήσεις της Ηdl χοληστερόλης κατά 12- 22% και µειώσεις των τριγλυκεριδίων κατά 9- 21%.

pressor amines (e. g. noradrenaline):the effect of pressor amines may be decreased.
Αγγειοσυσπαστικές αμίνες (π. χ. νοραδρεναλίνη): η επίδραση των αγγειοσυσπαστικών αμινών μπορεί να ελαττωθεί.

dexmedetomidine is a potent and selective α2-adrenoceptor agonist that inhibits the release of noradrenaline from noradrenergic neurons.
Η δεξμεντετομιδίνη είναι ένας ισχυρός και εκλεκτικός α2-αγωνιστής των αδρενεργικών υποδοχέων που αναστέλλει την απελευθέρωση της νοραδρεναλίνης από τους νοραδρενεργικούς νευρώνες.

duloxetine is a combined serotonin (5-ht) and noradrenaline (na) reuptake inhibitor.
Η ντουλοξετίνη είναι συνδυασμένος αναστολέας της επαναπρόσληψης σεροτονίνης (5-ΗΤ) και νοραδρεναλίνης (ΝΑ).

the active substance in duloxetine boehringer ingelheim, duloxetine, is a serotonin-noradrenaline re-uptake inhibitor.
Η δραστική ουσία του duloxetine boehringer ingelheim, η ντουλοξετίνη, είναι ένας αναστολέας επαναπρόσληψης σεροτονίνης-νοραδρεναλίνης.

pressor amines (e.g. noradrenaline, adrenaline): hydrochlorothiazide may reduce the response to pressor amines such as noradrenaline.
Ακίλεο πνπ απμάλνπλ ηελ αξηεξηαθή πίεζε (π.ρ. λνξαδξελαιίλε, αδξελαιίλε): Ζ πδξνρισξνζεηαδίδε κπνξεί λα κεηψζεη ηελ αληαπφθξηζε ζηηο αγγεηνζπζπαζηηθέο ακίλεο φπσο ε λνξαδξελαιίλε.

pseudoephedrine works by stimulating nerve endings to release the chemical noradrenaline, which causes the blood vessels to constrict (narrow).
Η ψευδοεφεδρίνη διεγείρει τις νευρικές απολήξεις που αποδεσμεύουν νοραδρεναλίνη, η οποία προκαλεί στένωση των αιμοφόρων αγγείων.

clomipramine has a broad-spectrum of action in blocking the neuronal reuptake of both serotonin (5- ht) and noradrenaline.
h κλομιπραμίνη έχει ένα ευρύ φάσμα δράσης εμποδίζοντας την επαναπρόσληψη της σεροτονίνης (5- ht) και της νοραδρεναλίνης στους νευρώνες.

preclinical studies have shown that venlafaxine and its major metabolite, o-desmethylvenlafaxine (odv), are inhibitors of serotonin and noradrenaline reuptake.
Προκλινικές µελέτες έδειξαν ότι η βενλαφαξίνη και ο βασικός µεταβολίτης της, Ο - δυσµεθυλβενλαφαξίνη (odv), είναι αναστολείς της επαναπρόσληψης σεροτονίνης και νοραδρεναλίνης.