Hai cercato la traduzione di nostra da Inglese a Greco

for europa nostra
Για την europa nostra

netherlands: europa nostra
Κάτω Χώρες: europa nostra

the european commission and europa nostra
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η οργάνωση europa nostra

active participation in the europa nostra conference
Ενεργός συμμετοχή στη διάσκεψη "europa nostra"

in 2013, europa nostra celebrated its 50th anniversary.
Το 2013, η europa nostra γιόρτασε την 50ή της επέτειο.

plácido domingo is the president of europa nostra.
Ο plácido domingo είναι ο πρόεδρος της europa nostra.

proposal to mention the europa nostra federation
Προτείνει να αναφερθεί η οργάνωση « europa nostra »

europa nostra is responsible for the remainder of the budget.
Η europa nostra αναλαμβάνει να καλύψει τον υπόλοιπο προϋπολογισμό.

europa nostra is the voice of cultural heritage in europe.
Η europa nostra είναι η φωνή της πολιτιστικής κληρονομιάς στην Ευρώπη.

b) going local – la nostra europa – italian delegation
b) Επικοινωνία σε τοπικό επίπεδο – la nostra europa (Η Ευρώπη μας) – Ιταλική αντιπροσωπεία

winners of 2011 eu prize for cultural heritage / europa nostra awards announced
Ανακοινώθηκαν οι νικητές του βραβείου πολιτιστικής κληρονομιάς της ΕΕ/ europa nostra για το 2011

grand prix winners of eu prize for cultural heritage/europa nostra awards announced
Ανακοινώθηκαν οι νικητές της κατηγορίας«grand prix» του βραβείου πολιτιστικής κληρονομιάς της ΕΕ/ europa nostra για το 2012

about the european union prize for cultural heritage/europa nostra awards:
Για τα βραβεία πολιτιστικής κληρονομιάς της Ευρωπαϊκής Ένωσης/europa nostra:

europa nostra is responsible for organising the specialist juries, the award ceremony and other promotional activities.
Η europa nostra είναι αρμόδια για τη συγκρότηση των ειδικών κριτικών επιτροπών, για την οργάνωση της τελετής βράβευσης και για την υλοποίηση άλλων δραστηριοτήτων προβολής.

europa nostra represents 400 non-governmental organisations, with 1500 individual members from more than 50 countries.
Το δίκτυο europa nostra, στο οποίο συμμετέχουν 400 μη κυβερνητικές και σχετικές οργανώσεις, αριθμεί 1500 μέλη από περισσότερες από 50 χώρες.

all the winners also benefit from the extra visibility created by the award and the recognition received from the european commission and europa nostra.
Όλοι οι νικητές ωφελούνται, επίσης, από την επιπλέον προβολή που προσφέρει το βραβείο και την αναγνώριση που λαμβάνουν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την europa nostra.

europa nostra and the european commission are committed to unlocking the full potential of europe's cultural and natural heritage.
Η europa nostra και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεσμεύονται να αναδείξουν το πλήρες δυναμικό της ευρωπαϊκής πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς.

for 10 years, the eu prize for cultural heritage / europa nostra awards has become the most prestigious of its kind in europe.
Εδώ και 10 χρόνια, το βραβείο πολιτιστικής κληρονομιάς ΕΕ/βραβείο europa nostra αποτελεί ένα από τα πιο διακεκριμένα βραβεία στην Ευρώπη.

over 10 000 people voted for the public choice award from among this year's 27 winners via an online poll on the europa nostra website.
Περισσότερα από 10.000 άτομα ψήφισαν για το βραβείο προτίμησης του κοινού από τους φετινούς 27 νικητές μέσω διαδικτυακής δημοσκόπησης στον δικτυακό τόπο της europa nostra.

another relevant discussion was organised in april 2015 by europa nostra’s brussels office with a selected group of chief executive officers of member organisations.
Μια άλλη σχετική συζήτηση διοργανώθηκε τον Απρίλιο του 2015 από το γραφείο της europa nostra στις Βρυξέλλες με μια επιλεγμένη ομάδα διευθυνόντων συμβούλων των οργανώσεων-μελών.