Hai cercato la traduzione di not take your time da Inglese a Greco

take your time.
Μη βιάζεστε.

so take your time, study it all.
Μη βιάζεστε λοιπόν, μελετήστε τα όλα.

take your next dose at the normal time.
Λάβετε την επόμενη δόση σας στην κανονική ώρα.

then take your next dose at its usual time.
Στη συνέχεια, πάρτε την επόμενη δόση τη συνήθη ώρα.

take your bonviva tablet
Πάρτε το δισκίο bonviva

take your tablets at the same time every day.
Πάρτε τα δισκία σας την ίδια ώρα κάθε μέρα.

then take your next dose at your regular scheduled time.
Στη συνέχεια πάρτε την επόμενη δόση σας στον προγραμματισμένο χρόνο σας.

do not take your tablet with any drink other than water
Μην πάρετε το δισκίο σας με οποιοδήποτε άλλο υγρό εκτός από νερό

more than 12 hours have passed: do not take your capsule.
έχουν περάσει περισσσότερες από 12 ώρες: μην πάρετε το καψάκιο.

do not take your tablet with any drink other than plain water
Μην πάρετε το δισκίο σας µε οποιοδήποτε άλλο υγρό εκτός από νερό βρύσης.

do not take your tablet at bedtime or before you get up for the day.
Μην πάρετε το δισκίο σας πριν πέσετε για ύπνο ή πριν σηκωθείτε το πρωί.

i am slightly taken aback because at other times you take your time.
Εξεπλάγην λίγο γιατί, ενίοτε, δεν βιάζεστε.

do not take your tablet with mineral water, fruit juice or any other drinks.
Μην πάρετε το δισκίο σας με μεταλλικό νερό, φρουτοχυμό ή οποιοδήποτε άλλο ποτό.

madam vice-president of the commission. take your time with the revision of the trans-european networks!
Κυρία Αντιπρόεδρε της Επιτροπής, μη βιασθείτε με την αναθεώρηση των διευρωπαϊκών δικτύων!

less than 12 hours have passed: take your capsule immediately. more than 12 hours have passed: do not take your capsule.
έχουν περάσει λιγότερες από 12 ώρες: πάρτε το καψάκιο αμέσως. έχουν περάσει περισσότερες από 12 ώρες: μην πάρετε το καψάκιο.

hadjigeorgiou (ppe). — (gr) mr president, i will not take up much of your time, not even the three minutes alotted to me.
gÖrlach (s). — (de) Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, θα ήθελα κατ' αρχάς να ευχηριστήσω το συνάδελφο κ. carvalho cardoso γιη τον κόπο που κητέβηλε στην έκθεση του.