Hai cercato la traduzione di notice of arrest da Inglese a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Greek

Informazioni

English

notice of arrest

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

warrant of arrest

Greco

ένταλμα σύλληψης

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

procedure in case of arrest

Greco

Διαδικασία σε περίπτωση κράτησης

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mutual enforcement of arrest warrants

Greco

αμοιβαία εκτέλεση των ενταλμάτων σύλληψης

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

procedure in case of arrest and detention

Greco

Διαδικασία σε περίπτωση ακινητοποίησης και κράτησης

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

assistance in case of arrest or detention.

Greco

Αρωγή σε περιπτώσεις συλλήψεως ή κρατήσεως.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

assistance in cases of arrest or detention,

Greco

αρωγή σε περιπτώσεις σύλληψης ή κράτησης,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• assistance in cases of arrest or detention;

Greco

• Αρωγή σε περιπτώσεις συλλήψεως ή κρατήσεως.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

031 reference no of arrest warrant or decision (037).

Greco

031 Αριθμός αναφοράς του εντάλματος σύλληψης ή της απόφασης (037).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the second proposal concerns the introduction of a european warrant of arrest.

Greco

Η δεύτερη πρόταση αφορά την εισαγωγή ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

china's civil rights activists must be allowed to act without the threat of arrest.

Greco

Πρέπει να δοθεί στους αγωνιστές για τα πολιτικά δικαιώματα στην Κίνα η δυνατότητα να δρουν χωρίς τον φόβο της σύλληψης.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a series of arrests immediately followed.

Greco

Αμέσως ακολούθησε σειρά συλλήψεων.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there are hundreds and hundreds of arrests there.

Greco

Στην Κίνα πραγματοποιούνται εκατοντάδες συλλήψεις.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there have been deaths, injuries and hundreds of arrests.

Greco

Υπάρχουν νεκροί, τραυματίες και εκατοντάδες συλληφθέντες.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

critics call the wave of arrests an effort to intimidate the opposition.

Greco

Επικριτές χαρακτηρίζουν το κύμα συλλήψεων προσπάθεια εκφοβισμού της αντιπολίτευσης.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in charge of arrests, detentions and prosecutions of bloggers and journalists.

Greco

Υπεύθυνος για συλλήψεις, κρατήσεις και διώξεις κατόχων ιστολογίων/δημοσιογράφων.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

madam president, i have no more information than you on this series of arrests.

Greco

Κυρία Πρόεδρε, δεν διαθέτω περισσότερες πληροφορίες από εσάς σχετικά με αυτές τις συλλήψεις.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,259,323 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK