Hai cercato la traduzione di notifiable da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

notifiable

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

notifiable disease

Greco

ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

notifiable regional aid

Greco

κοινοποιήσιμες περιφερειακές ενισχύσεις

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

notifiable infectious disease

Greco

νόσος που δηλώνεται υποχρεωτικά

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(;) compulsorily notifiable diseases.

Greco

(;) asuιneiew zpoxrevtikhw dhlvshw.

Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

list of compulsorily notifiable diseases

Greco

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΣΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

whether the disease is notifiable,

Greco

τον υποχρεωτικό χαρακτήρα της κοινοποίησης της ασθενείας,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

accidents are notifiable in case of :

Greco

ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΙ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

annex a compulsorily notifiable diseases

Greco

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it was a notifiable commission programme.

Greco

Ήταν ένα πρόγραμμα που έπρεπε να κοινοποιηθεί από την Επιτροπή.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

classical scrapie is compulsorily notifiable;

Greco

η κλασική τρομώδης νόσος υπόκειται σε υποχρεωτική κοινοποίηση·

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

indicative list (1) of notifiable measures

Greco

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ (1) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΜΩΝ ΜΕΤΡΩΝ

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the following diseases are compulsorily notifiable:

Greco

Οι ακόλουθες ασθένειες πρέπει να δηλώνονται υποχρεωτικά:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hence the case was notifiable under the ecmr.

Greco

Συνεπώς, η υπόθεση έπρεπε να κοινοποιηθεί βάσει του ΚΣΕΚ (κανονισμός για τον έλεγχο των συγκεντρώσεων).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

notifiable: accidents at work accidents en route

Greco

Εργατικά ατυχήματα Ατυχήματα διαδρομής

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

scrapie is a notifiable animal disease since 1993.

Greco

Η τρομώδης νόσος είναι μια υποχρεωτικά αναγγελλόμενη ζωονόσος από το 1993.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

annex e the following diseases are compulsorily notifiable:

Greco

έχει παραμείνει τουλάχιστον 6 μήνες πριν από την ημέρα φορτώσεως στο έδαφος του Κράτους Μέλους αποστολής (4) , - ηλικίας μικρότερης των 6 μηνών , έχει παραμείνει από τη γέννησή του στο έδαφος του Κράτους Μέλους αποστολής (4). ΙΙΙ. Προορισμός του ζώου : Το ζώο θα αποσταλεί από... (τόπος αποστολής) στ... (χώρα και τόπος προορισμού) με - βαγόνι (5) - φορτηγό - (5) - αεροπλάνο (5) - πλοίο (4) Ονομα και διεύθυνση αποστολέως Ονομα και διεύθυνση του εντολοδόχου του (ενδεχομένως) Πιναθό σημείο διευλεύσεως των συνόρων (συνοριακός σταθμός) Ονομα και διεύθυνση του πρώτου παραλήπτου Ιv. Υγειονομικές πληροφορίες :

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

'notifiable diseases' means the diseases listed in annex a.

Greco

"ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης", οι ασθένειες που αναφέρονται στο παράρτημα Α.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

annex a compulsorily notifiable diseases the following diseases are compulsorily notifiable:

Greco

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ Οι ακόλουθες ασθένειες πρέπει να δηλώνονται υποχρεωτικά:

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

‘compulsorily notifiable diseases’ means the diseases listed in annex i;

Greco

«ασθένειες που πρέπει να δηλώνονται υποχρεωτικά»: οι ασθένειες που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the following are not notifiable, however (article 4 (2) clause 2):

Greco

Δεν υπάρχει εντούτοις υποχρέωση κοινοποίησης (άρθρο 4 παράγραφος 2 εδάφιο 1):

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK