Hai cercato la traduzione di numbers between da Inglese a Greco

numbers vary widely between member states.
0 αριθμός αυτός διαφέρει πολύ, ανάλογα με τα κράτη μέλη.

they came in enormous numbers: between 12 000 and 15 000.
Έπειτα πρέπει να 'μαστέ συνεπείς.

the portability of numbers between fixed and mobile networks;
τη φορητότητα αριθμών μεταξύ σταθερών και κινητών δικτύων·

guess a number between and
Μάντεψε έναν αριθμό μεταξύ του και του

how many numbers '9' are required to represent the numbers between 10 to 100?
Πόσες φορές πρέπει να χρησιμοποιήσουμε το ψηφίο '9' για να γράψουμε όλους τους αριθμούς από το 10 μέχρι το 100;

the number of seconds between autosaves.
Ο αριθμός δευτερολέπτων μεταξύ των αυτόματων αποθηκεύσεων.

: a vector giving color should be a 3-vector of real numbers between 0 and 1
: Ένα διάνυσμα που δίνει χρώμα πρέπει να είναι ένα 3διάστατο διάνυσμα των πραγματικών αριθμών μεταξύ 0 και 1

returns a random number between 0 and 1.
Δίνει τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.

rand:a random number between zero and one
rand:ένας τυχαίος αριθμός μεταξύ μηδέν και ένα

yearfrac:fractional number of years between dates
yearfrac:κλασματικός αριθμός ετών μεταξύ ημερομηνιών

this paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Η παρούσα παράγραφος δεν ισχύει για τη μεταφορά αριθμών μεταξύ δικτύων που παρέχουν υπηρεσίες σε σταθερές θέσεις και δικτύων κινητής τηλεφωνίας.

the alpha value should be a number between 0 and 1.
Η τιμή alpha πρέπει να είναι ένας αριθμός μεταξύ 0 και 1.

however, member states may apply provisions for porting numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Ωστόσο, τα κράτη μέλη μπορούν να εφαρμόζουν διατάξεις για τη μεταφορά αριθμών μεταξύ δικτύων που παρέχουν υπηρεσίες σε σταθερές θέσεις και κινητών δικτύων.

please enter a number between %min% and %max%.
Καταχωρίστε έναν αριθμό μεταξύ %min% και %max%.

the expectation is that, over time, this will encourage the filing of a larger number of patents and reduce the deficit in filing numbers between the usa and europe.
Αναμένεται ότι, συν τω χρόνω, θα ευνοηθεί η υποβολή μεγαλύτερου αριθμού αιτήσεων για τη χορήγηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας και η μείωση της αριθμητικής διαφοράς των αιτήσεων μεταξύ των ΗΠΑ και της Ευρώπης.

the rand() function returns a pseudo-random number between 0 and 1.
Η συνάρτηση rand () επιστρέφει ένα ψευδό- τυχαίο αριθμό μεταξύ 0 και 1.

for each slaughterhouse each month, a number between 1 and 31 shall be selected at random.
Για κάθε σφαγείο κάθε μήνα, επιλέγεται τυχαία ένας αριθμός μεταξύ του 1 και του 31.

as regards the first source it is not possible to compare absolute and relative numbers between member states because of the many differences between member states in legislation and the different ways official crime statistics are produced.
Όσον αφορά την πρώτη πηγή, δεν είναι δυνατή η σύγκριση απόλυτων και σχετικών αριθμών μεταξύ των κρατών μελών λόγω των πολλών διαφορών στη νομοθεσία των κρατών μελών και εξαιτίας των διαφορετικών τρόπων κατάρτισης των επίσημων στατιστικών περί των αξιόποινων πράξεων.

specifies the day that is selected in the calendar dialog. day must be a number between 1 and 31 inclusive.
Καθορίζει την ημέρα που επιλέγεται στον διάλογο ημερολογίου. Η ημέρα πρέπει να είναι ένας αριθμός από 1 έως και 31.

the coefficient x (number between 0 and 1) represents the reduction as defined in paragraph 4.
Ο συντελεστής x (αριθμός μεταξύ 0 και 1) είναι η μείωση, όπως ορίζεται στην παράγραφο 4.