Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
object|position
Αντικείμενο|θέση
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
object toolbar position
Θέση εργαλειοθήκης αντικειμένων
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
object
αντικείμενο
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
object x position in xyz space
Θέση x αντικειμένου στο χώρο xyz
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
object's position on the panel
Η θέση του αντικειμένου στον πίνακα εφαρμογών
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
object position relative to its current position:
Η θέση του αντικειμένου σε σχέση με την τρέχουσα θέση του:
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
returns to object with keyboard focus: cursor position
Επιστρέφει στο αντικείμενο με εστίαση πληκτρολογίου: θέση δρομέα
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on the one hand, we object to the commission's position.
Αφενός, διαφωνούμε με τη θέση της Επιτροπής.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the member '' is not defined in the object at the current position.
Το μέλος '' δεν ορίζεται στο αντικείμενο στην τρέχουσα θέση.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
~adapt position to object
Προσαρμ~ογή θέσης ως προς το αντικείμενο
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the index '' is greater than the size of the object at the current position.
Ο δείκτης '' είναι μεγαλύτερος από το μέγεθος του αντικειμένου στην τρέχουσα θέση.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lower selected objects one position
Βύθιση επιλεγμένων αντικειμένων μια θέση
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the other parameters are used in determining where an image will be formed for a given object position.
Οι άλλες παράμετροι, χρησιμοποιούνται για το προσδιορισμό της εικόνας που θα σχηματιστεί για μία δεδομένη θέση αντικειμένου.
toggle whether object positions are corrected for the effects of atmospheric refraction (only applies when horizontal coordinates are used).
Αν θα γίνεται διόρθωση θέσεων των αντικειμένων εξαιτίας της ατμοσφαιρικής διάθλασης (ισχύει μόνο αν γίνεται χρήση οριζόντιων συντεταγμένων).
(such a position is quite consistent with frege's own arguments on the concept-object distinction).
(Μια τέτοια θέση είναι αρκετά συνεπής με τα επιχειρήματα του frege στην διαφοροποιηση έννοια-αντικείμενο ).