Hai cercato la traduzione di observed variability da Inglese a Greco

variability
μεταβλητότητα

an increased variability in exposure was also observed.
Παρατηρήθηκε επίσης αυξημένη διακύμανση στην έκθεση.

high pk variability was observed in all three groups.
Υψηλή φαρμακοκινητική μεταβλητότητα παρατηρήθηκε και στις τρεις ομάδες.

large variability in exposure between individuals was observed.
Παρατηρήθηκε μεγάλη διακύμανση στην έκθεση μεταξύ των ατόμων.

overall, considerable variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir.
Γενικά, παρατηρήθηκε σημαντική μεταβλητότητα στη φαρμακοκινητική της ραλτεγκραβίρης.

larger inter-subject variability was observed in paediatric patients compared to adults.
Στους παιδιατρικούς ασθενείς παρατηρήθηκε μεγαλύτερη μεταβλητότητα μεταξύ των ατόμων του πληθυσμού σε σύγκριση με τους ενήλικες.

the pharmacokinetic variability observed in the elderly is within the range for the non- elderly.
Οι φαρμακοκινητικές διαφορές σε ηλικιωμένα άτομα ευρίσκονται εντός των ορίων διακύμανσης που παρατηρούνται σε μη ηλικιωμένα άτομα.

considerable inter- and intra-individual variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir.
Παρατηρήθηκε σημαντική μεταβλητότητα στη φαρμακοκινητική της ραλτεγκραβίρης τόσο ανάμεσα σε διαφορετικούς ασθενείς όσο και για κάθε ένα συγκεκριμένο ασθενή.

a low intersubject variability in systemic exposure (coefficient of variation ~25%) was observed.
Παρατηρήθηκε χαμηλή μεταβλητότητα μεταξύ των ασθενών ως προς τη συστηματική έκθεση (συντελεστής μεταβλητότητας ~25%).

a high inter-individual variability of mrna expression levels was observed (up to 600-fold).
Παρατηρήθηκε μία υψηλή μεταβλητότητα μεταξύ των ατόμων ως προς τα επίπεδα έκφρασης του mrna (έως και 600 φορές).