Hai cercato la traduzione di obsessive compulsive disorder da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

obsessive-compulsive disorder.

Greco

Ιδεοληπτική- ψυχαναγκαστική διαταραχή

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

obsessive-compulsive disorder:

Greco

Ιδεοληπτική-Ψυχαναγκαστική Διαταραχή:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

obsessive- compulsive disorder, agitationd

Greco

καταναγκαστική διαταραχή, διέγερση δ

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

obsessive compulsive

Greco

Ιδεοψυχαναγκαστική Διαταραχή

Ultimo aggiornamento 2011-03-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

obsessive-compulsive

Greco

ιδεοληπτικός

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

chmp/ 187488/ 2004 obsessive compulsive disorder

Greco

chmp/ 187488/ 2004 Ι∆ΕΟΛΗΠΤΙΚΗ ΨΥΧΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗ ∆ΙΑΤΑΡΑΧΗ

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

compulsive disorder, agitationd

Greco

καταναγκαστική διαταραχή, διέγερση δ

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

obsessive-compulsive disease

Greco

ιδεοψυχαναγκαστική νόσος

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

emea/ chmp/ 46089/ 2006/ en obsessive-compulsive disorder

Greco

emea/ chmp/ 46089/ 2006/ el Ιδεοληπτική- Ψυχαναγκαστική ∆ιαταραχή

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

phobic anxiety symptoms with avoidance behaviour and obsessive-compulsive disorder

Greco

Αγχώδεις φοβικές εκδηλώσεις με συμπεριφορές αποφυγής και σύνδρομο επανάληψης

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

phobic anxiety with panic attacks, avoidance behaviour and obsessive-compulsive disorder

Greco

Φοβικό άγχος με κρίσεις πανικού, με συμπεριφορές αποφυγής και σύνδρομο επανάληψης

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

psychotic disorder, obsessive- compulsive disorder, aggressive behaviour/ aggressionb, delusiond, deliriumd

Greco

διαταραχή, επιθετική συμπεριφορά/ επιθετικότηταβ, παραισθήσεις δ, παραλήρημα δ

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

note for guidance on clinical investigation of medical products in the treatment of obsessive-compulsive disorder

Greco

2) – addendum on paediatric oncology.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the body of symptoms includes phobic anxiety, avoidance behaviour, obsessive-compulsive disorder and personality change.

Greco

Η συμπτωματολογία περιλαμβάνει αγχώδεις διαταραχές φοβικού τύπου, συμπεριφορές αποφυγής, σύνδρομο επανάληψης και διαταραχές χαρακτήρα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

increased hostility occurred particularly in children with obsessive compulsive disorder, and especially in younger children less than 12 years of age.

Greco

Θεραπεία ∆εν υπάρχει κάποιο συγκεκριµένο αντίδοτο.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.

Greco

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of obsessive compulsive disorder.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

prozac is currently approved for the treatment of major depressive episodes, obsessive-compulsive disorder and bulimia nervosa, in adults.

Greco

Το prozac έχει εγκριθεί για τη θεραπεία µειζόνων καταθλιπτικών επεισοδίων, ιδεοψυχαναγκαστικών διαταραχών και της νευρογενούς βουλιµίας, σε ενήλικες.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

insufficient evidence has been made available concerning the efficacy of paroxetine for the treatment of obsessive compulsive disorder and social anxiety/ social phobia.

Greco

Η συνιστώµενη ηµερήσια δόση της παροξετίνης είναι 40mg/ ηµερησίως για ΙΨ∆ και διαταραχή πανικού και 20mg/ ηµερησίως για τις άλλες ενδείξεις.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

prozac is authorised in most eu member states for the treatment of major depressive episodes, obsessive-compulsive disorder and bulimia nervosa in adults.

Greco

1084/ 2003 της Επιτροπής.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

insufficient evidence has been made available concerning the efficacy of paroxetine in this population for the treatment of obsessive compulsive disorder and social anxiety/ social phobia.

Greco

Συνεπώς, οι ασθενείς που λαµβάνουν υψηλότερες δόσεις, θεραπεία µεγαλύτερης διάρκειας και οι ασθενείς των οποίων η θεραπεία διακόπτεται απότοµα, ενδέχεται να αντιµετωπίσουν αυξηµένο κίνδυνο συµπτωµάτων στέρησης κατά τη διακοπή της θεραπείας µε παροξετίνη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,732,092 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK