Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
provisions for the measurement of oil temperature are provided on the suction pipe of the fuel pump;
οι διατάξεις για τη μέτρηση της θερμοκρασίας του πετρελαίου βρίσκονται στο σωλήνα αναρροφήσεως της αντλίας καυσίμου·
casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas
Σωλήνες κάθε είδους για την κάλυψη των τοιχωμάτων των φρεάτων ή για την άντληση και διατρητικά στελέχη, των τύπων που χρησιμοποιούνται για την εξαγωγή πετρελαίου ή αερίου
line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel
Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για αγωγούς πετρελαίου ή φυσικού αερίου, χωρίς συγκόλληση, από ανοξείδωτο χάλυβα
line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of steel other than stainless steel
Σωλήνες κάθε είδους των τύπων που χρησιμοποιούνται για αγωγούς πετρελαίου ή φυσικού αερίου, χωρίς συγκόλληση, από χάλυβα πλην ανοξείδωτου χάλυβα
the planned 280km-long pipe to circumvent the congested bosphorus strait would initially carry 35m tonnes of oil per year.
Ο προγραμματισμένος αγωγός, μήκους 280 χλμ., ο οποίος θα παρακάμπτει το συμφορημένο Στενό του Βοσπόρου θα μεταφέρει αρχικά 35 εκατ. τόνους πετρελαίου ετησίως.
exports from kosovo to serbia include lead, pipes for oil and gas pipelines, electricity, marmalades, fruit purée and pastes.
Οι εξαγωγές από το Κοσσυφοπέδιο στη Σερβία περιλαμβάνουν το μόλυβδο, τους σωλήνες για πετρέλαιο και αγωγούς υγραερίου, την ηλεκτρική ενέργεια, τις μαρμελάδες, τον πολτό φρούτων και τις ζύμες.