Hai cercato la traduzione di on the reverse da Inglese a Greco

reinforcement on the reverse side
προεξέχον πάχος ραφής στη συγκόλληση της ρίζας

quite the reverse.
Το αντίθετο μάλιστα.

the reverse is true!
Το αντίθετο αληθεύει!

the reverse is also true.
Συμβαίνει όμως και το ακριβώς αντίθετο.

the reverse is often true.
Συχνά συμβαίνει το αντίθετο.

quite the reverse, in fact.
Κάθε άλλο!

however, the reverse is not true.
Ωστόσο, το αντίστροφο δεν ισχύει.

the truth is quite the reverse.
Η αλήθεια είναι το αντίθετο.

in services, on the other hand, the reverse is the case.
Σε κοινοτικό επίπεδο, κατά την περίο­δο 19841992 οι γυναίκες έδειξαν μεγαλύτερη τάση μετακίνησης μετα­ξύ κλάδων απ' ό,τι οι άνδρες.

each tablet is marked with the pfizer logo on the reverse side.
Κάθε δισκίο έχει το σήµα της pfizer από τη µία πλευρά.

the stamp with the restricting text is on the reverse of the licence.
Η σφραγίδα με το περιοριστικό κείμενο βρίσκεται στην πίσω σελίδα της αδείας.

general use of the ‘reverse charge’ mechanism
Γενική χρήση του συστήματος της αντιστροφής της επιβάρυνσης

printed on the reverse side or 'available for consultation on request'.
των αναγκαίων μέτρων για την επίτευξη ενός από τους στόχους της Κοινότητας (άρθρο 235).

the work on the report on the reverse charge mechanism has been very constructive.
" εργασία για την έκθεση σχετικά με τον μηχανισμό αντιστροφής της επιβάρυνσης ήταν πολύ εποικοδομητική.

on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors
για τις διατάξεις ρυμούλκησης και οπισθοπορείας των γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων με τροχούς

4.8 the european court of justice has already ruled on the reverse charge mechanism7.
4.8 Όσον αφορά την αντιστροφή της επιβάρυνσης το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων έχει ήδη εξετάσει σχετικές υποθέσεις7.

read all the instructions for use carefully (on the reverse) before you start using nutropinaq pen.
Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες χρήσης (αναγράφονται στο πίσω μέρος) πριν αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το Στυλό nutropinaq pen.

white, round tablet, debossed “ pfizer” on one side and “ vor50” on the reverse.
Λευκό, στρογγυλό δισκίο, με χαραγμένο το σήμα “ pfizer ” στη μία πλευρά και τον κωδικό “ vor50 ” στην άλλη.

light peach round, convex tablet debossed with “df” on one side and “15” on the reverse.
Ανοιχτό πορτοκαλί, στρογγυλό, κυρτό δισκίο με εσώγλυφη ένδειξη «df» στη μία πλευρά και «15» στην αντίθετη.

white round, convex tablet, debossed with “df” on one side and “7.5” on the reverse.
Λευκό στρογγυλό, κυρτό δισκίο με εσώγλυφη ένδειξη «df» στη μία πλευρά και «7.5» στην άλλη.