Hai cercato la traduzione di on tranquillity of mind da Inglese a Greco

confusion of mind
διανοητική σύγχυση

"an ecology of mind".
"an ecology of mind".

out of sight, out of mind.
Μάτια που δε βλέπονται, γρήγορα λησμονιούνται.

the change of mind is impressive.
Η αλλαγή νοοτροπίας είναι εντυπωσιακή.

terrorism creates a state of mind.
Η τρομοκρατία προκαλεί έντονα συναισθήματα.

they have a very international frame of mind.
Έχει εξαιρετικά διεθνοποιημένο τρόπο σκέψης.

the tranquillity of the acropolis, surrounded by the bustle of modern athens.
Ήρεμη η Ακρόπολη μέσα στο θόρυβο της σύγχρονης Αθήνας. l'on parys media

that puts me in a more conciliatory frame of mind.
Αυτό είναι κάτι που μου προκαλεί και πάλι μια συμφιλιωτική, σχεδόν, διάθεση.

peace of mind (byrne) - 2:1908.
peace of mind (byrne) - 2:19* 8.

ll too often, the tranquillity of a waterside scene can be disturbed by the noise and
_bar_ των ακτών διαταράσσεται

the 1998 budget has been undertaken with great presence of mind.
Ο υπό συζήτηση προϋπολογισμός για το έτος 1998 έχει συνταχθεί με μεγάλη αυτοσυγκράτηση.

#the interaction between parts of mind is triggered by difference.
#the interaction between parts of mind is triggered by difference.

we need to make sure that we do not sacrifice peace of mind for convenience.
Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι δεν θυσιάζουμε την ηρεμία μας για τη βολή μας.

the peace of mind of ruminants is already being disturbed by mad cow disease.
Η πνευματική γαλήνη των μηρυκαστικών έχει ήδη κλονιστεί από τη νόσο των τρελών αγελάδων.

subsidiarity is a matter of attitude of mind and solid grounds for legislation and amendments.
Σήμε­ρα όμως, η κατάσταση είναι αυτή.

unfortunately, we must point out that this dangerous state of mind is still very much alive.
Δυστυχώς, διαπιστώνουμε ότι αυτή η επικίνδυνη νοοτροπία εξακολουθεί να ισχύει.

we need a union of minds and determination.
Χρειάζεται να ενώσουμε το μυαλό μας και την αποφασιστικότητά μας.

3.1.6 professionalism is a state of mind and it presupposes skills, experience and organisation.
3.1.6 Ο επαγγελµατισµός είναι θέµα νοοτροπίας και προϋποθέτει δεξιότητες, εµπειρία και οργάνωση.

and he added it is "a state of mind, a disposition for benevolence, confidence, justice".
Και πρόσθεσε ότι η ειρήνη είναι «μια διανοητική κατάσταση, η διάθεση να πράττεις το καλό, η εμπιστοσύνη, η δικαιοσύνη».

we believe that dialogue, negotiation and the reduction of tension are essential to ensuring the stability of the region and, above all, the tranquillity of a member state with which, i would repeat, we express our full solidarity.
Σε παρό­μοιες εμπρηστικές δηλώσεις προέβησαν ο Πρόεδρος και η Πρωθυπουργός της Τουρκίας καθώς και άλλοι αξιωματού­χοι.