Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(bisphosphonate
διφωσφονικών
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisphosphonate, atc code:
Διφωσφονικό, κωδικός atc:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
another medicine containing denosumab a bisphosphonate
κάποιο άλλο φάρμακο που περιέχει denosumab διφωσφονικά
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oral bisphosphonates (used to treat osteoporosis),
από του στόματος διφωσφονικά (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της οστεοπόρωσης),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- oral bisphosphonates (used to treat osteoporosis),
κορτικοστεροειδή),
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
while no increased risk was observed in controlled clinical trials there have been post-marketing reports of gastric and duodenal ulcers with oral bisphosphonate use, some severe and with complications.
Παρόλο που δεν παρατηρήθηκε αυξηµένος κίνδυνος σε ελεγχόµενες κλινικές δοκιµές, έχουν υπάρξει αναφορές µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου, γαστρικών και δωδεκαδακτυλικών ελκών µε τη χρήση από του στόµατος διφωσφονικών, κάποια σοβαρά και µε επιπλοκές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if an oral bisphosphonate or sodium fluoride is used concomitantly, this preparation should be administered at least three hours before the intake of calcium sandoz since gastrointestinal absorption of either oral bisphosphonate or sodium fluoride may be reduced.
ςυοτ ήσηφόρροπα η υοίτσεβσα αταµσάυεκσ εµ ιατνύογηροχγυσ ςηνίλκυκαρτετ αταµσάυεκσ νατΌ, υοτ ςησόδ ςητ ησηξύα η ίεθητιαπα αν ίεροπµ ησήρχ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
osteonecrosis of the jaw has also been reported in patients with osteoporosis receiving oral bisphosphonates.
Η οστεονέκρωση της γνάθου έχει επίσης αναφερθεί σε ασθενείς με οστεοπόρωση που λάμβαναν από στόματος διφωσφονικά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
a dental examination with appropriate preventive dentistry should be considered prior to treatment with oral bisphosphonates in patients with poor dental status.
Πρέπει να εξετάζεται το ενδεχόμενο οδοντιατρικής εξέτασης με κατάλληλη προληπτική οδοντιατρική παρέμβαση πριν από την θεραπεία με διφωσφονικά χορηγούμενα από το στόμα σε ασθενείς με μη ικανοποιητική στοματική υγιεινή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the risk of severe oesophageal adverse experiences appears to be greater in patients who do not comply with the dosing instruction and/or who continue to take oral bisphosphonates after developing symptoms suggestive of oesophageal irritation.
Ο κίνδυνος σοβαρών ανεπιθύµητων ενεργειών στον οισοφάγο εµφανίζεται µεγαλύτερος σε ασθενείς που δε συµµορφώνονται µε τις δοσολογικές οδηγίες και/ή συνεχίζουν να λαµβάνουν από του στόµατος διφωσφονικά µετά την εκδήλωση συµπτωµάτων που υποδηλώνουν ερεθισµό του οισοφάγου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisphosphonates, atc code:
Διφωσφονικά, κωδικός atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.