Hai cercato la traduzione di osmolarity osmolality da Inglese a Greco

osmolality
ωσμομοριακότητα κατά βάρος

osmolarity.
Ικανότητα όσμωσης

osmolality of the solution
ωσμωτική πίεση του διαλύματος

6.0 ­ 7.0 osmolality (37°c):
6. 0 ­ 7. 0 Ωσμωγραμμομοριακότητα (37°c):

6.0 – 7.5 osmolality (37°c):
6. 0 – 7. 5 Ωσμωγραμμομοριακότητα (37°c):

osmolality (37°c): 1000 – 1200 mosm/kg
Ωσμωγραμμομοριακότητα (37°c): 1000 – 1200 mosm/kg

hizentra has an approximate osmolality of 380 mosmol/kg.
Η μέση οσμωτικότητα του hizentra είναι 380 mosmol/kg.

privigen is isotonic, with an osmolality of 320 mosmol/ kg.
Το privigen είναι ισοτονικό, με οσμωτικότητα 320 mosmol/ kg.

flebogamma dif is isotonic, with an osmolality from 240 to 370 mosm/kg.
Το flebogamma dif είναι ισοτονικό, με οσμωτικότητα από 240 έως 370 mosm/kg.

the ph is between 7 and 8 and osmolality is between 300 and 500 mosm/kg.
Η τιμή ph είναι μεταξύ 7 και 8 και η ωσμογραμμομοριακότητα είναι μεταξύ 300 και 500 mosm/kg.

the ph of the solution is 7.0 ± 0.3, its osmolarity 250-400 mosm/ l
Το ph του διαλύματος είναι 7, 0 ± 0, 3, οσμωμοριακότητα 250- 400 mosm/ l

clear to opalescent solution, with ph3.7 to 4.1 and osmolarity 250 to 450 mosm/ l.
Διαυγές ως ιριδίζον διάλυμα, με ph 3, 7 έως 4, 1 και οσμωμοριακότητα 250 ως 450 mosm/ l.

the osmolality of the medicinal product is controlled between the following range: 270-320 mosmol/kg
Η ωσμωτικότητα του φαρμακευτικού προϊόντος ελέγχεται μεταξύ του παρακάτω εύρους: 270-320 mosmol/kg

clear, practically colourless solution with a ph of 4.5 to 7.5 and an osmolarity of 270 to 310 mosm/l.
Διαυγές, σχεδόν άχρωμο διάλυμα με ph 4,5 έως 7,5 και ωσμωτικότητα 270 έως 310 mosm/l.

after reconstitution the solution has a ph of between 6.7 and 7.3 and an osmolality of not lower than 240 mosmol/kg.
Μετά την ανασύσταση το διάλυμα έχει ph μεταξύ 6,7 και 7,3 και ωσμωτικότητα όχι λιγότερη από 240 mosmol/kg.

when taken orally, 15 to 60 mg doses of tolvaptan cause an increase in urine excretion resulting in increased aquaresis, decreased urine osmolality and increased serum sodium concentrations.
Όταν λαμβάνονται από το στόμα, δόσεις 15 έως 60 mg tolvaptan προκαλούν μια αύξηση στην απέκκριση ούρων με αποτέλεσμα την αύξηση της αποβολής ύδατος, τη μείωση της ωσμωτικότητας των ούρων και την αύξηση της συγκέντρωσης νατρίου στον ορό.

clear, colourless to pale yellow solution, with a ph of 6.0-7.5 and an osmolality of 260 - 320 mosm/kg.
Διαυγές διάλυμα με άχρωμο έως απαλό κίτρινο χρώμα, με ph 6,0 έως 7,5 και με ωσμωτικότητα 260 έως 320 mosm/kg.

gadograf consists of nonspecific, low-molecular-weight, extracellular gadolinium-chelates and is presented in the formulation l.0 mmol gadolinium/ ml and an osmolality of 1603 mosmol/ kg h2o at 37°c.
Το gadograf αποτελείται από μη ειδικές, εξωκυτταρικές χηλικές ενώσεις γαδολινίου, μικρού μοριακού βάρους, και υπάρχει σε ενώσεις των l, 0 mmol γαδολινίου/ ml, με ωσμωτικότητα 1603 mosmol/ kg h2o στους 37 °c.