Hai cercato la traduzione di over the counter medicine da Inglese a Greco

over-the-counter medicine
φαρμακευτικά προϊόντα που διατίθενται χωρίς ιατρική συνταγή

over the counter
εξωχρηματιστηριακός; εκτός κύκλου

over-the-counter
εξωχρηματιστηριακή συναλλαγή

over-the-counter deal
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς

over the counter trading
ημιεπίσημη αγορά τίτλων ή "προθάλαμος"

over the counter transactions;
συνήθων συναλλαγών,

over-the-counter option
προαίρεση εκτός επίσημων χρηματιστηρίων

over-the-counter transactions;
Απ’ ευθείας πώληση.

over-the-counter cash transaction
συναλλαγή στα ταμεία των τραπεζών

over-the-counter derivative instrument
εξωχρηματιστηριακό παράγωγο μέσο

only prescribed and over the counter medicines
Επιτρέπεται μόνο η χρήση συνταγογραφούμενων φαρμάκων και φαρμάκων και παρασκευασμάτων που χορηγούνται χωρίς ιατρική συνταγή.

alternative medicine sold over-the-counter.
εναλλακτικά φάρμακα τα οποία πωλούνται χωρίς συνταγή ιατρού.

over-the-counter bought equity option
προαίρεση μετοχής που έχει αγοραστεί εξωχρηματιστηριακά

you should not take any otc (over the counter) medicines or medicine-like products without consulting your doctor.
Δεν πρέπει να παίρνετε μη συνταγογραφούμενα φάρμακα ή προϊόντα που μοιάζουν με φάρμακα χωρίς να συμβουλευτείτε το γιατρό σας.

this leads me on to the important role of the pharmacist in the sale and prescription of over-the-counter medicines.
Αυτό με οδηγεί στον σημαντικό ρόλο των φαρμακοποιών στη διάθεση και περιγραφή των ελεύθερα πωλουμένων φαρμάκων.

this includes medicines obtained without a prescription or even over-the-counter medicines, such as vitamins, dietary supplements or herbal medicines.
Αυτό συμπεριλαμβάνει φάρμακα που χορηγούνται χωρίς συνταγή ή ακόμα και φαρμάκων που λαμβάνονται χωρίς συνταγή, όπως βιταμίνες, συμπληρώματα διατροφής ή φάρμακα φυτικής προέλευσης.

cooper is active in the production and distribution of over-the-counter medicines, veterinary products, toiletries sold in pharmacies, and medical accessories.
Οι δραστηριότητες της cooper εκτείνονται στην παραγωγή και τη διανομή φαρμάκων στην ελεύθερη αγορά , φυτουγειονομικών προϊόντων, και ιατρικών εξαρτημάτων.