Hai cercato la traduzione di ovulate da Inglese a Greco

one study was also carried out in women who could not ovulate.
Σε μία από τις μελέτες συμμετείχαν επίσης ανωορρηκτικές γυναίκες.

there may be an increased possibility of becoming pregnant because you may ovulate again when you take actos.
Υπάρχει αυξημένη πιθανότητα να μείνετε έγκυος επειδή μπορεί να έχετε ξανά ωορρηξία όταν παίρνετε το actos.

there may be an increased possibility of becoming pregnant because you may ovulate again when you take pioglitazone accord.
Υπάρχει αυξημένη πιθανότητα να μείνετε έγκυος επειδή μπορεί να έχετε ξανά ωορρηξία όταν παίρνετε το pioglitazone accord.

fertavid was studied in 172 anovulatory women, measuring how many cycles of treatment were needed for these women to ovulate.
Το fertavid μελετήθηκε σε 172 ανωορρηκτικές γυναίκες με μέτρηση του αριθμού των κύκλων θεραπείας που απαιτούνταν για την πρόκληση ωορρηξίας.

puregon was studied in 172 anovulatory women, measuring how many cycles of treatment would be needed for these women to ovulate.
Το puregon μελετήθηκε σε 172 ανωορρηκτικές γυναίκες με μέτρηση του αριθμού των κύκλων που χρειάζονταν για την πρόκληση ωορρηξίας.

the effectiveness of gonal-f has been studied as part of an assisted reproductive procedure in 470 patients, and in 222 women who could not ovulate.
Ποιες µελέτες εκπονήθηκαν για το gonal- f; Η αποτελεσµατικότητα του gonal- f µελετήθηκε στο πλαίσιο µιας διαδικασίας υποβοηθούµενης αναπαραγωγής σε 470 ασθενείς και σε 222 γυναίκες που δεν µπορούσαν να παράγουν ωάρια.

in women who could not ovulate, gonal-f produced ovulation in 84% of women compared with 91% for the comparator.
Σε γυναίκες που δεν µπορούσαν να παράγουν ωάρια, το gonal- f δηµιούργησε ωορρηξία στο 84% των γυναικών σε σχέση µε το 91% του συγκρινόµενου φαρµάκου.

it is used for zootechnical purposes to synchronise oestrus in mammals, mainly in pig breeding, in order to ensure that all the sows ovulate at the same time, enabling the piglets to be born, mature and leave the sties at the same time.
Χρησιμοποιείται, από ζιοοοτεχνικής απόψεως, με σκοπό τον συγχρονισμό του οιστρικού κύκλου των θηλαστικών, κυρίως δε στην εκτροφή χοίριον, προκειμένου να διασφαλίζεται ότι όλοι οι θηλυκοί χοίροι έχουν ιοορρηξία ταυτοχρόνιος και ότι έτσι τα χοιρίδια γεννώνται, αναπτύσσονται και εγκαταλείπουν τα χοιροτροφεία ταυτοχρόνιος.

to help ovulation (release of a mature egg cell from the follicle) in women that cannot ovulate and that have not responded to treatment with a medicine called “clomifene citrate”.
για να βοηθήσει την ωορρηξία (απελευθέρωση ενός ώριμου ωοκυττάρου από το ωοθυλάκιο) σε γυναίκες που δεν έχουν ωορρηξία και που δεν έχουν ανταποκριθεί σε αγωγή με ένα φάρμακο που ονομάζεται «κιτρική κλομιφαίνη».