Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
extracorporeal membrane oxygenation
εξωσωματικής
Ultimo aggiornamento 2015-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kidney in response to changes in tissue oxygenation.
ερυθροποιητίνης στα ερυθροειδή προγονικά κύτταρα του μυελού των οστών.
establish and maintain a clear airway and ensure adequate oxygenation and ventilation.
Εφαρμόζονται μόνο γενικά υποστηρικτικά μέτρα.
intervention with oxygen therapy is essential for the resolution of adequate tissue oxygenation.
Η παρέμβαση με θεραπεία οξυγόνου είναι σημαντική για την αποτελεσματικότητα της απαραίτητης οξυγόνωσης των ιστών.
these effects in turn lead to improved blood circulation and oxygenation in the pulmonary circulation.
Οι επιδράσεις αυτές οδηγούν, με τη σειρά τους, σε βελτίωση της αιματικής κυκλοφορίας και της οξυγόνωσης στην πνευμονική κυκλοφορία.
in neonates with pphn, inomax can improve oxygenation (as indicated by significant increases in pao2).
Στα νεογνά που πάσχουν από pphn, το inomax βελτιώνει την οξυγόνωση (όπως καταδεικνύεται από τις σηµαντικές αυξήσεις στο pao2).
management of overdose should concentrate on supportive therapy, maintaining an adequate airway, oxygenation and ventilation, and management of symptoms.
h αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας πρέπει να επικεντρώνεται στην υποστηρικτική θεραπεία, με διατήρηση της επάρκειας των αεραγωγών οδών, της οξυγόνωσης και του καλού αερισμού και της συμπτωματικής αντιμετώπισης.
"special container" shall mean any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems or other systems.
Ως "ειδικά εμπορευματοκιβώτια" νοούνται τα εμπορευματοκιβώτια που διαθέτουν ειδικά σχεδιασμένο εξοπλισμό για συστήματα ψύξης, συστήματα οξυγόνωσης, συστήματα θερμομόνωσης ή άλλα συστήματα.
‘special container’ means any container fitted with specially designed apparatus for refrigeration systems, oxygenation systems, thermal insulation systems, or other systems.
«εμπορευματοκιβώτια ειδικής χρήσης»: τα εμπορευματοκιβώτια που είναι εξοπλισμένα με ειδικούς μηχανισμούς για τα συστήματα ψύξης, οξυγόνωσης, θερμικής μόνωσης, κλπ.