Hai cercato la traduzione di péter da Inglese a Greco

vadÁsz péter
vadΑsz peter

vadász, péter
vandeputte, tony

government mr péter balázs
Κυβέρνηση κ. péter balázs

péter tóth (for the rapporteur)
péter tóth (για τον εισηγητή)

mr péter gyÖrkos permanent representative
κ.péter gyÖrkos Μόνιμος Αντιπρόσωπος

mr péter medgyessy minister for finance
giovanni caravale Υπουργός Μεταφορών κ.

mr péter balázs: paris - bratislava rail link
Κ. péter balázs: Σιδηροδρομική σύνδεση Παρισίων - Μπρατισλάβα

péter dávid v nemzeti adó- és vámhivatal Észak-alföldi regionális adó főigazgatósága
péter dávid κατά nemzeti adó- és vámhivatal Észak-alföldi regionális adó főigazgatósága

national parliament mr péter eckstein-kovacs mr adrian severin replaced mr ion jinga in december2002
Εθνικό κοινοβούλιο κ. péter eckstein-kovacs κ. adrian severin αντικατέστησε τον κ. ion jinga το Δεκέμβριο του 2002

mr péter gottfriedhead of the state secretariat for integration and external economic relations, ministry of foreign affairs
Κ. pιeter gottfriedπικεφαλής του Υφυπουργείου Ένταξης και Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών

around 50 people a ended the event that was chaired by the hungarian ambassador to the eu, mr péter balazs.
Την εκδήλωση, της οpiοίας piροήδρευσε ο Ούγγρος piρέσβης στην Ευρωpiαϊκή Ένωση κ. péter balazs, piαρακολούθησαν 50 piερίpiου άτοµα.

péter balázs (hungary) - michel barnier (regional policy and institutional reform)
pιter balαzs (Ουγγαρία) - michel barnier (Περιφερειακή Πολιτική και Θεσμική Μεταρρύθμιση)

henry kammer: het boek der herinneringen, péter nádas, van gennep amsterdam (ho*>nl*)
henry kammer: het boek der herinneringen, peter nadas, van gennep amsterdam (ho*>nl*)

péter balázs, former commissioner, will return as european coordinator for the rail link between paris and budapest after finishing his term as hungarian foreign minister.
Ο péter balázs, πρώην Επίτροπος, θα επιστρέψει ως Ευρωπαίος συντονιστής για τη σιδηροδρομική σύνδεση Παρισιού-Βουδαπέστης, όταν τερματίσει τη θητεία τους ως υπουργός εξωτερικών της Ουγγαρίας.

a volume of interviews with péter nádas, by zsófia mihancsik ("nincs mennyezet, nincs födém") was published in 2006.
Ένας τόμος συνεντεύξεων της zsófia mihancsik με τον Πέτερ Νάντας ("nincs mennyezet, nincs födém") εκδόθηκε το 2006.

malta government mr john inguanez magyarorszÀg / hungary government mr péter gottfried national parliament mr andrás kelemen mr istván szent-ivÁnyi national parliament ms dolores cristina mr george vella
slovensko / ΣΛΟΒΑΚΙΑ Κυßέρνηση κ . ivan korČok αντικατέστησε τον κ .

my colleague péter olajos has mentioned that ground level has shrunk back by four metres in homokhátság, between the danube and the tisza, in the last four decades. desertification has now reached hungary and central europe.
Ο συνάδελφος péter olajos ανέφερε ότι η επιφάνεια του εδάφους συρρικνώθηκε κατά τέσσερα μέτρα στο homokhátság, μεταξύ του Δούναβη και του tisza τα τελευταία σαράντα χρόνια. " απερήμωση έχει φτάσει πλέον στην Ουγγαρία και την Κεντρική Ευρώπη έχοντας λάβει διαστάσεις πανευρωπαϊκού προβλήματος.

on 23 june, jacques barrot, péter balázs and the other commissioners responsible for the structural funds were able to ratify these decisions with the permanent representatives of the 10 new member states, at a ceremony to mark the occasion at the council.
Έτσι λοιpiόν, στι 23 Ιουνίου, οι jacques barrot, péter balázs και τα άλλα έλη τη Εpiιτροpiή piου είναι υpiεύθυνα για τα διαρθρωτικά ταεία εpiικύρωσαν τι αpiο-φάσει αυτέ ε του όνιου αντιpiροσώpiου των ∆έκα, κατά τη διάρκεια τελετή piου piραγ-ατοpiοιήθηκε στο Συβούλιο.

mr péter balázs, for priority project no 17 (paris-strasbourg-stuttgart-vienna-bratislava rail link).
Κος péter balázs, για το έργο προτεραιότητας αριθ. 17 (« Σιδηροδρομικός άξονας Παρίσι - Στρασβούργο – Στουτγάρδη - Βιέννη - Μπρατισλάβα »)

on 20 july 2005, after consultation with the european parliament and with the agreement of the member states concerned, the commission appointed six european coordinators2: loyola de palacio, karel van miert, Étienne davignon, péter balázs, pavel telicka and karel vinck.
Στις 20 Ιουλίου 2005, η Επιτροπή όρισε – μετά από διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και με τη σύμφωνη γνώμη των ενδιαφερομένων κρατών μελών – τους εξής έξι Ευρωπαίους συντονιστές2: loyola de palacio, karel van miert, etienne davignon, péter balázs, pavel telicka και karel vinck.