Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they range from athletics and roller skating to fencing, volleyball, rowing and parachuting.
Ξεκινάνε από το στίβο και τις τροχοπεδιλοδρομίες και φθάνουν μέχρι το βόλλευ-μπωλ(πετόσφαιρα), την κωπηλασία και την πτώση με αλεξίπτωτο.
in 1996 it supported 175 projects covering 50 different sports ranging from athletics and roller skating to fencing, volleyball, rowing and parachuting.
Το 1990, ήλθε σε αντιδικία με το σύλλογο του, ο οποίος τότε περιλαμβανόταν στην πρώτη εθνική κατηγορία του Βελγίου, με αποτέλεσμα να μη λάβει μέρος στους αγώνες της περιόδου 1990-1991.
in 1996 it supported 175 projects covering 50 different sports ranging from athletics and roller skating to fencing, volleyball, rowing and parachuting. the single
Ο τομέας αυτός απασχολεί και στα 15 κράτη μέλη 40 000 άτομα περίπου, οι δε κατασκευαστές πρέπει να συντονισθούν με το ρυθμό των
turkish, greek and italian parachuting teams held a joint exercise called "aegean sea of peace friendship parachuting 2004" on 11 may.
Οι τουρκικές, ελληνικές και ιταλικές ομάδες αλεξιπτωτιστών πραγματοποίησαν κοινή άσκηση με τίτλο «Αλεξιπτωτισμός 2004, Αιγαίο Πέλαγο Ειρηνικής Φιλίας» στις 11 Μαΐου.
because if it is a question of finding new wars then i invite mr pirker and my friends in the group of the european people 's party to make war on parachuting, with a mortality rate of one in every 80 000 jumps.
Επειδή, αν το πρόβλημα συνίσταται στο να κηρύξουμε νέους πολέμους, τότε θα καλέσω τον κύριο pirker, θα καλέσω τους φίλους μου από το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα να επιδοθούν στην κήρυξη πολέμου στην πτώση με αλεξίπτωτο, εξ αιτίας της οποίας έχουμε έναν νεκρό για κάθε 80.000 πτώσεις.
in bosnia, at the height of the crisis, europe, acting within the atlantic alliance, was able to set up a scheme for parachuting supplies into the most isolated enclaves, those that were at greatest risk.
Στη Βοσνία, στο απόγειο της κρίσης, η Ευρώπη, στο πλαίσιο της Ατλαντικής Συμμαχίας, κατάφερε να εξασφαλίσει τον ανεφοδιασμό με ρίψη τροφίμων στους πλέον απομονωμένους, στους πλέον απειλούμενους θύλακες.
she became interested in parachuting from a young age, and trained in skydiving at the local aeroclub, making her first jump at age 22 on 21 may 1959; at the time, she was employed as a textile worker in a local factory.
Άρχισε να ενδιαφέρεται για τον αλεξιπτωτισμό από νεαρή ηλικία και εκπαιδεύτηκε στην πτώση με αλεξίπτωτο στην τοπική αερολέσχη, πέφτοντας για πρώτη φορά σε ηλικία 22 ετών, στις 21 Μαΐου 1959.
