Hai cercato la traduzione di paranoia da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

paranoia

Greco

συστηματοποιημένο ερμηνευτικό παραλήρημα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

paranoia mode:

Greco

Λειτουργία paranoia:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

persecution paranoia

Greco

παράνοια καταδίωξης

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the paranoia level

Greco

Το επίπεδο παράνοιας

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

expansive querulous paranoia

Greco

παράνοια υπερτροφίας του Εγώ

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

psychoticism anxiety depression paranoia

Greco

Σηµείωση:µ.δ.:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

error from 'paranoia' on drive

Greco

Σφάλμα από 'paranoia' στο δίσκο

Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

set the paranoia level for reading audio cds

Greco

Ορισμός του επιπέδου paranoia για την ανάγνωση cd ήχου

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

the remedy cannot be blind repression and paranoia about security.

Greco

Η αντιμετώπιση δεν μπορεί να είναι η τυφλή καταστολή και η παράνοια όσον αφορά την ασφάλεια.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

psychiatric disorder: psychotic disorders including hallucinations, delusion and paranoia.

Greco

Ψυχιατρικές διαταραχές: ψυχωσικές διαταραχές συμπεριλαμβανομένων των παραισθήσεων, παραληρητική ιδέα και παράνοια.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

paranoia (e.g. excessive fear for one’s own well-being)

Greco

Παράνοια (π.χ. υπερβολικοί και αδιακαιολόγητοι φόβοι)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

other neuropsychiatric events include anxiety, psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.

Greco

Άλλα νευροψυχιατρικά συμβάματα περιλαμβάνουν άγχος, ψύχωση, παράνοια, παραισθήσεις και διέγερση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

- paranoia (e. g. excessive fear for one’ s own well-being)

Greco

- Υπερκινησία (αυξηµένες κινήσεις και αδυναµία να παραµείνει ο ασθενής ακίνητος)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

paranoia, psychomotor agitation, delusion, confusional state, anxiety, aggression, nervousness, disorientation

Greco

παράνοια, ψυχοκινητική διέγερση, παραλήρηµα, συγχυτική κατάσταση, άγχος, επιθετικότητα, νευρικότητα, αποπροσανατολισµός

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

uncommon: suicide attempt, psychosis, paranoia, hallucination, abnormal thinking, agitation, initial insomnia

Greco

Όχι συχνές: απόπειρα αυτοκτονίας ψύχωση, παράνοια, ψευδαισθήσεις, μη φυσιολογικές σκέψεις, διέγερση, , έναρξη αϋπνίας

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

- angry behaviour, suicidal thoughts, strange thoughts, paranoia, unable to think clearly, seeing or

Greco

- επιθετική συµπεριφορά, σκέψεις αυτοκτονίας, µη φυσιολογικές σκέψεις, παράνοια,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

convulsion, disturbance in attention, delusion (false belief), paranoia, rash, headache and stomach pain.

Greco

Σπασμοί, διαταραχή στην προσοχή, παραληρητική ιδέα, παράνοια, εξάνθημα, κεφαλαλγία και στομαχικός πόνος

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

convulsion, disturbance in attention, delusion (false belief), paranoia, rash, headache and stomach pain. du

Greco

Σπασμοί, διαταραχή στην προσοχή, παραληρητική ιδέα, παράνοια, εξάνθημα, κεφαλαλγία και υτ

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

binge eating1, compulsive shopping, delusion, hyperphagia1, hypersexuality, libido disorder, paranoia, pathological gambling, restlessness, delirium

Greco

Κραιπάλη φαγητού1, ψυχαναγκαστικές αγορές, παραληρητική ιδέα, υπερφαγία1, υπερσεξουαλικότητα, διαταραχή της γενετήσιας ορμής, παράνοια, παθολογική ενασχόληση με τυχερά παιχνίδια, ανησυχία, παραλήρημα

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes

Inglese

d − psychiatric disorder: psychotic disorders including hallucinations, delusion and paranoia. − skin and subcutaneous tissue disorders: rash.

Greco

- Διαταραχές του νευρικού συστήματος: σπασμοί, διαταραχή στην προσοχή, κεφαλαλγία.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Aterentes
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,153,252 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK