Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c) parathyroid glands
γ) Παραθυρεοειδείς
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in primary and secondary hyperparathyroidism too much pth is produced by the parathyroid glands.
Στον πρωτοπαθή και δευτεροπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό παράγεται πάρα πολλή παραθορμόνη από τους παραθυρεοειδείς αδένες.
- if you have had some or all of the parathyroid glands in your neck surgically removed.
- εάν έχουν αφαιρεθεί τμήματα του εντέρου σας.
you have abnormally high levels of calcium in your blood due to overactivity of the parathyroid glands.
Έχετε ασυνήθιστα υψηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίμα σας εξαιτίας υπερλειτουργίας των παραθυρεοειδών αδένων.
cinacalcet works by increasing the sensitivity of the calcium-sensing receptors on the parathyroid glands that regulate pth secretion.
Η κινακαλσέτη δρα εντείνοντας την ευαισθησία στο ασβέστιο των αντίστοιχων υποδοχέων στους παραθυρεοειδείς αδένες που ρυθμίζουν την έκκριση της pth.
if you have had some or all of the parathyroid glands in your neck surgically removed. if you have had sections of your intestine removed.
εάν έχετε αφαιρέσει χειρουργικά ορισμένους ή όλους τους παραθυρεοειδείς αδένες στο λαιμό σας. εάν έχουν αφαιρεθεί τμήματα του εντέρου σας.
when your kidneys are n't working properly, the calcium and phosphorus balance in your body is upset, and your parathyroid glands send out too much pth.
Όταν τα νεφρά σας δεν λειτουργούν κανονικά, η ισορροπία του ασβεστίου και του φωσφόρου στο σώμα σας διαταράσσεται, και οι παραθυρεοειδείς αδένες σας εκκρίνουν πάρα πολλή παραθορμόνη.
the calcium sensing receptor on the surface of the chief cell of the parathyroid gland is the principal regulator of pth secretion.
o υποδοχέας αντίληψης του ασβεστίου στην επιφάνεια του κύριου κυττάρου του παραθυρεοειδή αδένα είναι ο κύριος ρυθμιστής της έκκρισης παραθορμόνης.
mimpara has also been studied in a study involving 46 patients with hypercalcaemia, including 29 with parathyroid carcinoma, and 17 with primary hyperparathyroidism who could not have their parathyroid glands removed or in whom surgery to remove the parathyroid glands was not effective.
Το mimpara αποτέλεσε επίσης αντικείμενο μελέτης στην οποία συμμετείχαν 46 ασθενείς με υπερασβεστιαιμία, μεταξύ των οποίων 29 ασθενείς με καρκίνωμα παραθυρεοειδούς και 17 ασθενείς με πρωτοπαθή υπερπαραθυρεοειδισμό για τους οποίους, είτε η αφαίρεση των παραθυρεοειδών αδένων ήταν αδύνατη, είτε η σχετική εγχείρηση είχε αποτύχει.
target organs for neoplastic changes were the kidneys, urinary bladder, urethra, preputial and clitoral gland, small intestine, parathyroid glands, adrenal glands and non-glandular stomach.
107 το θήλωμα του αδένα της ακροποσθίας.Τα όργανα στόχοι για τις νεοπλαστικές μεταβολές ήταν οι νεφροί, η ουροδόχος κύστη, η ουρήθρα, ο αδένας της ακροποσθίας και κλειτορίδας, το λεπτό έντερο, οι παραθυρεοειδείς αδένες, τα επινεφρίδια και ο μη αδενώδης στόμαχος.
the parathyroids are four small glands in the neck, near the thyroid gland, that produce parathyroid hormone (pth).
Οι παραθυρεοειδείς είναι τέσσερις μικροί αδένες στον τράχηλο, κοντά στον θυρεοειδή αδένα, οι οποίοι παράγουν παραθορμόνη (ΡΤΗ).
hypoactive parathyroid gland, depends essentially on abnormal biomeasurements (blood calcium, blood phosphorus, parathyroid hormone) and the discomfort caused by persistent clinical signs
Υποπαραθυρεοειδισμός, κυρίως, ανάλογα με τις ανωμαλίες των βιολογικών χαρακτηριστικών (ασβεστιαιμία, φωσφαταιμία, παραθορμόνες) και την ενόχληση που οφείλεται στην εμμονή των κλινικών ευρημάτων