Hai cercato la traduzione di part of a plant da Inglese a Greco

typical aberration of a plant
χαρακτηριστική απόκλιση ενός φυτού

high level controller of a plant
ελεγκτής υψηλής στάθμης για μια μονάδα

day-to-day running of a plant
καθημερινή λειτουργία του εργοστασίου

'authorisation of a plant protection product'
«Έγκριση κυκλοφορίας φυτοπροστατευτικού προϊόντος»

proceedings for the grant of a plant variety right
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας

information on the complete composition of a plant protection product.
πληροφορίες σχετικά με την πλήρη σύνθεση ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος.

for use in the manufacture of a plant growth regulator (1)
για χρήση στην παραγωγή φυτορρυθμιστικής ουσίας (1)

adjuvants may be used to increase the efficacy of a plant protection product.
Τα επικουρικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος.

the same situation might occur in case of a plant failure or an overflow.
Η ίδια κατάσταση μπορεί να επαναληφθεί σε πε­ρίπτωση βλάβης μονάδας ή υπερχείλισης της μονάδας.

the corrosive nature of alone is enough to destroy the internals of a plant.
Η διαβρωτική φύση του από μόνη της είναι αρκετή για να καταστρέψει το εσωτερικό μιας εγκατάστασης.

a member state authorising the use of a plant protection product on its territory;
ένα κράτος μέλος που επιτρέπει τη χρήση ενός φυτοπροστατευτικού προϊόντος στο έδαφος του·

requirements for the dossier to be submitted for the authorization of a plant protection product introduction
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΦΑΚΕΛΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΓΚΡΙΘΕΙ ΕΝΑ ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΠΡΟΙΟΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

enel — development of a plant to carry high- oj c 105, 25.4.1992voltage current
enel/kataskeyh ΕΓΚΑΤΑΣΤΑ­ΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΥΠΕΡΥ-ΨΗΛΗΣ ΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

an explosion occurring in one part of a plant can propagate to upstream and downstream parts, where it may cause further explosions.
Μία έκρηξη που συμβαίνει σε ένα τμήμα της εγκατάστασης μπορεί να μεταδοθεί στα προηγούμενα και στα επόμενα στη σειρά τμήματα της εγκατάστασης προκαλώντας εκεί και νέες εκρήξεις.

a permit may cover one or more plants or parts of a plant on the same site operated by the same operator;
Μια άδεια μπορεί να καλύπτει μία ή περισσότερες εγκαταστάσεις στον ίδιο χώρο την οποία ή τις οποίες εκμεταλλεύεται ο ίδιος φορέας.

"permit" means a written decision (or several such decisions) granting authorisation to operate all or part of a plant;
"Άδεια" ή γραπτή απόφαση (ή περισσότερες γραπτές αποφάσεις) βάσει της οποίας επιτρέπεται η λειτουργία του συνόλου η τμήματος μονάδας.

subject: control of the primrose willow the primrose willow, a plant native to south america, is proliferating alarmingly in all parts of france.
Θέμα: Καταπολέμηση του φυτού γιούσια Η γιούσια φυτό της οικογένειας των οναγροειδών που προέρχεται από τη Νότια Αμερική, εξαπλώνεται κατά τρόπο ανησυχητικό σε όλη τη Γαλλία.

parts of young vine plants:
Τμήματα φυτών αμπέλου

what i mean by an extended workbench is a plant where no management functions are performed, where only a production process or part of a production process takes place.
Δεν εξετάζει τα πράγματα σε βάύος και προσκρούει σε αδιέξοδο όσον αφορά τις αιτίες.

in combination with explosion relief, chokes consisting of an adequate depth of the product being handled (e.g. at a silo discharge) are suitable for decoupling parts of a plant.
Στο πλαίσιο του μέτρου προστασίας "εκτόνωση της πίεσης έκρηξης" τα δοχεία συλλογής προϊόντων (π.χ. στους κοχλίες εκκένωσης ενός σιλό) εφόσον έχουν το κατάλληλο ύψος προσφέρονται για την απόζευξη τμημάτων της εγκατάστασης.