Hai cercato la traduzione di parts of the instrumented bottom pl... da Inglese a Greco

parts of the undertaking
περιουσιακά στοιχεία

parts of the syringes:
Τα τμήματα των συρίγγων:

artificial parts of the body
Τεχνητά μέλη του σώματος

artificial parts of the heart
Τεχνητά μέρη της καρδιάς

significant parts of fp7 already provide bottom-up approaches to research.
Σημαντικά μέρη του ΠΠ7 προβλέπουν ήδη προσεγγίσεις της έρευνας εκ των κάτω προς τα άνω.

(part of the european marine casualty information platform)
(Μέρος της ευρωπαϊκής πλατφόρμας πληροφοριών θαλάσσιων ατυχημάτων)

part of the clue
Μέρος της ένδειξης

part of the file extension
Τμήμα της επέκτασης αρχείου

the bottom line must be safeguarding employment and welfare in different parts of the continent.
Ως αφετηρία θα πρέπει να είναι η εξασφάλιση της απασχόλησης και των προϋποθέσεων ευημερίας στα διάφορα σημεία της ηπείρου.

depths over the greater part of the bank are less than 36 m. the bottom is fine white sand.
Τα βάθη στο μεγαλύτερο τμήμα του μπάγκος είναι λιγότερη από 36 μέτρα.

when rcm of 67° brix is stored over a year a part of the glucose will crystallize on the bottom of the tank.
Στις περιπτώσεις που ΑΣΓ 67° brix αποθηκεύεται για ένα έτος, ένα μέρος της γλυκόζης κρυσταλλούται στον πυθμένα του δοχείου.

short sea shipping, as part of the waterborne platform, also needs to be a priority under the 7th framework programme.
Οι θαλάσσιες μεταφορές μικρών αποστάσεων, ως τμήμα των θαλάσσιων μεταφορών, πρέπει να θεωρηθούν επίσης ως τομέας προτεραιότητας στο 7ο πρόγραμμας-πλαίσιο.

they open the door for new competitors in key parts of the value chain (e.g. data or web platforms).
Ανοίγουν τον δρόμο για νέους ανταγωνιστές σε σημαντικά τμήματα της αλυσίδας αξίας (π.χ. δεδομένα ή διαδικτυακές πλατφόρμες).

review of high altitude platform stations (haps) operating as part of an imt-2000 network
Επανεξέταση των σταθμών πλατφορμών μεγάλου ύψους (haps) που λειτουργούν ως μέρος δικτύου imt-2000

===rebranding===on august 1, 2006, msn spaces became part of the windows live services platform, and was rebranded as windows live spaces.
Την 1η Αυγούστου του 2006, τα msn spaces έγιναν μέρος της οικογένειας υπηρεσιών του windows live και μετονομάστηκαν σε windows live spaces.

these platforms are part of the structured dialogue that the commission has been conducting with civil society since 2008.
Οι πλατφόρμες αυτές είναι μέρος του διαρθρωμένου διαλόγου που διεξάγει η Επιτροπή με την κοινωνία των πολιτών από το 2008.

freight terminals and logistic platforms which form part of the comprehensive network are indicated on the maps in annex i.
Οι εμπορευματικοί τερματικοί σταθμοί και οι πλατφόρμες εφοδιαστικής που αποτελούν μέρος του εκτεταμένου δικτύου απεικονίζονται στους χάρτες του παραρτήματος i.

the users should be able to access information through a single european electronic platform that forms part of the electronic network.
Οι χρήστες πρέπει να έχουν πρόσβαση στις εν λόγω πληροφορίες μέσω ενιαίας ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής πλατφόρμας που θα αποτελεί μέρος του ηλεκτρονικού δικτύου.

this requirement shall be considered satisfied if the following biomechanical acceptability criteria for the instrumented manikin, determined in accordance with appendix 4, are met; that is:
Αυτή η απαίτηση θεωρείται ότι ικανοποιείται αν πληρούνται τα ακόλουθα κριτήρια εμβιομηχανικής αποδοχής για το οργανοφόρο ανδρείκελο, τα οποία προσδιορίζονται σύμφωνα με το προσάρτημα 4· ήτοι:

local administrative reform, as part of public administration reform, was one of the main platforms in akp's election manifesto.
Η μεταρρύθμιση της τοπικής διοίκησης ως μέρος της μεταρρύθμισης της δημόσιας διοίκησης, ήταν ένα από τα βασικά προεκλογικά προγράμματα της akp.