Hai cercato la traduzione di pay obeisance da Inglese a Greco

pay
μισθός

pay;
ΡΑΥ;

pay date
ημέρα πληρωμής

pay grade
μισθολογική κλάση

adequate pay;
η καταβολή ενδεδειγμένου μισθού,

he mentioned ritual obeisance.
Αναφέρθηκε στη συνηθισμένη συμμόρφωση.

this is the only way in which its obeisance to the beneš decrees can be explained.
Μόνον έτσι μπορεί να εξηγηθεί η υπακοή της στα διατάγματα beneš. "

accordingly they both embarked, after paying their obeisance to his miserable highness.
Κι' ο ένας κι' ο άλλος επιβιβαστήκανε, αφού πρώτα προσκυνήσανε την άθλια Μεγαλειότητά του. Ο Αγαθούλης, ενώ βαδίζανε προς το καράβι, έλεγε στο Μαρτίνο:

i thought that was exactly what he was making: ritual obeisance to what the conservative party in the united kingdom would wish him to say.
Νομίζω ότι ακριβώς αυτό έκανε εκείνος: ήταν η συνηθισμένη συμμόρφωση προς αυτά που θα ήθελαν να πει τα μέλη του Συντηρητικού Κόμματος του Ηνωμένου Βασιλείου.

may i express the wish that will long continue, though i realize of course she had to make certain ritual obeisances in certain directions, notably that of the minimum wage.
Επιτρέψτε μου να της ευχηθώ μακροημέρευση στο αξίωμα της, αν και κατα­λαβαίνω, βεβαίως ότι χρειάστηκε να δείξει τη συ­νηθισμένη συμμόρφωση προς κάποιες κατευθύνσεις, ιδιαίτερα με εκείνη του ελάχιστου ημερομισθίου.