Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
its unemployment rate of 13% masks a high pro portion of longterm unemployed threatened with perma nent exclusion from the labour market.
Το ποσοστό ανεργίας 13 % συγκαλύπτει ένα μεγάλο ποσοστό μακροχρόνιων ανέργων που απειλούνται με μόνιμο αποκλεισμό από την αγορά εργασίας.
exemption shall be granted only in respect of personal property perma nently imported not later than two years from the date on which the person becomes entitled to the goods (final settlement of the inheritance).
(οριστική ρύθμιση της διαδοχής).
together,the chapters relating toarable land, subsistenceplots, permanent pastureand meadow,perma-nentcrops,otherlandandsuccessivecrops,mushrooms, irngated area andgreenhousesmake upthe section'landuse'.
• Ανώνυμες εταιρείες, «companies limited by guarantee» (εταιρείες περιορισμένης ευθύνης στις οποίες οι μέτοχοι έχουν ευθύνη μεγαλύτερη από το μετοχικό τους κεφάλαιο, μέσα στα όρια μιας ορισμένης εγγύησης), απλές ετερόρρυθμες εταιρείες, δημόσιοι οργανισμοί.