Hai cercato la traduzione di plasma derived da Inglese a Greco

plasma-derived medicinal product
Φαρμακευτικά προϊόντα που προέρχονται από πλάσμα

for plasma-derived factor ix.
να χρειαστούν από αυτές που απαιτούνταν με τον προερχόμενο από το πλάσμα παράγοντα ix.

core spc for human plasma derived antithrombin
core spc for human plasma derived antithrombin

note for guidance on plasma-derived medicinal products
Τίτλος εγγράφου note for guidance on plasma- derived medicinal products

safety and supply of plasma-derived medicinal products
safety and supply of plasma - derived medicinal products

commission approves joint venturebehringwerke/armour in plasma-derived
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΠΙΤΡΕΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΗΣ credit lyonnais bank nederland n.v. ΑΠΟ ΤΗΝ generale bank n.v.

core spc for human plasma derived antithrombin released for consultation december 2000
core spc for human plasma derived

dosing of benefix may differ from that of plasma-derived factor ix products.
Η δοσολογία του benefix μπορεί να διαφέρει από εκείνη των προϊόντων που περιέχουν προερχόμενο από πλάσμα παράγοντα ΙΧ.

exogenously administered human plasma-derived vwf behaves in the same way as endogenous vwf.
Ο εξωγενής, χορηγούμενος παράγοντας vwf, που προέρχεται από ανθρώπινο πλάσμα, συμπεριφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως ο ενδογενής vwf.

exogenously administered human plasma-derived fviii behaves in the same way as endogenous fviii.
Ο εξωγενής, χορηγούμενος fviii, που προέρχεται από ανθρώπινο πλάσμα, συμπεριφέρεται με τον ίδιο τρόπο όπως ο ενδογενής fviii.

a kidney disorder (nephrotic syndrome) has been reported following high doses of plasma derived
-Μία διαταραχή των νεφρών (νεφρωσικό σύνδρομο) έχει αναφερθεί μετά τη χορήγηση υψηλών

52 recombinant factor ix to plasma derived factor ix were similar to those obtained in human studies.
56 ανθρώπινες μελέτες.

these patients have previously been treated with human plasma and/ or plasma- derived factor vii.
Οι ασθενείς αυτοί έχουν προηγουμένως υποβληθεί σε θεραπεία με παράγοντα vii ανθρώπινου πλάσματος ή/ και παραγόμενο από πλάσμα.

pharmacotherapeutic group: drugs used in hereditary angioedema, c1 inhibitor, plasma derived, atc code: b06ac01.
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Φάρμακα που χρησιμοποιούνται σε κληρονομικό αγγειοοίδημα, αναστολέας c1, που προέρχεται από πλάσμα, κωδικός atc: b06ac01.

emea/cpmp/bpwg/1089/00 note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants
note for guidance on the clinical investigation of plasma derived fibrin sealants

this should remain the task of the competent authority that granted the marketing authorisation for the plasma-derived medicinal product.
Αυτό παραμένει έργο της αρμόδιας αρχής η οποία χορήγησε την άδεια κυκλοφορίας του φαρμάκου με βάση το πλάσμα.

refacto and plasma-derived factor viii demonstrated similar toxicological profiles when tested in repeated dose toxicology studies in animals.
Το refacto και ο προερχόμενος από το πλάσμα παράγοντας viii εμφάνισαν παρόμοια τοξικολογικά χαρακτηριστικά όταν δοκιμάστηκαν σε τοξικολογικές μελέτες επαναληπτικής χορήγησης σε ζώα.

particularly in the field of plasma-derived products, safety nowadays depends far more on sophisticated screening tests and inactivation steps.
Γι' αυτό, μια τέτοια διάταξη θα μπορούσε να αμφισβητηθεί στο Δικαστήριο λόγω έλλειψης κατάλληλης νομικής βάσης ή επί τη βάσει της επικουρικότητας.

tse via medicinal products • note for guidance on plasma-derived medicinal products • note for guidance on the use of transgenic animals in the
υοίραυορβεΦ 26- 27 υοίραυορβεΦ

[1] com (94) 652 [2] note :denmark has been self-sufficient in plasma derived from whole blood for several years.
(1) com(94) 652 (2) Σημείωση: η Δανία είναι αυτάρκης σε πλάσμα που προέρχεται από πλήρες αίμα εδώ και αρκετά χρόνια.