Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lastly, the commission decided on 3 may that the community would make a financial contribution to the eradication of contagious bovine pleuro-pneumonia in france.4
Τέλος, στις 3 Μαΐου ('), η Επιτροπή αποφάσισε για τη χρηματική συμμετοχή της Κοινότητας στην εξάλειψη της βόειας μεταδοτικής περιπνευμονίας που εμφανίσθηκε στη Γαλλία.
for the previous 12 months, in respect of cattle plague, contagious pleuro-pneumonia, blue-tongue, african swine fever and contagious porcine paralysis (teschen disease),
από δώδεκα μηνών, για την πανώλη των βοοειδών, τη μεταδοτική πλευροπνευμονία των βοοειδών, τον καταρροϊκό πυρετό των προβάτων, την αφρικανική πανώλη των χοίρων και τη μεταδοτική παράλυση των χοίρων (ασθένεια του teschen),