Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we cannot plonk london bobbies down in banja luka and environs, or in sarajevo and environs.
Δεν μπορούμε να πάρουμε τους αστυνομικούς που κυκλοφορούν στους δρόμους του Λονδίνου, τους bobbies, και να τους τοποθετήσουμε στη Μπάνια Λούκα και τα περίχωρά της ή στο Σεράγιεβο και τα περίχωρά του.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the money is not going to go to the farmers, since you have written them off in the best traditions of a karl marx, who reviled the peasantry, or a lenin, who condemned 10 million of them to famine, or a sicco mansholt, whose idea was to eliminate them in a discreet economic genocide one of the various effects of which was the universal imposition of soft cheese, battery chickens, hormone-fed veal, undrinkable plonk, a melting-pot effect that would be altogether consistent, in a new world physiological order, with the abortion pill of the aptly named professor beaulieu.
nu λοιπόν τι ζητώ ηπό την Επιτροπή τόσο γιη τον χρόνο ηυτό όσο κηι για τα επόμενα χρόνια: τη δημιουργία των Ηνωμένων Πολιτειών της Ευρώπης και την ουσιηστική εφηρμογή του κοινοτικού δικηίου εκ μέρους όλων εκείνων που οφείλουν vu υππκούουν στους κηνόνες του ηλλά κηι νη επιβάλλουν την υπηκοή σ' ηυτό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: